Het gaat niet alleen over toekomstige indirecte slachtoffers, het conflict is al bijna een jaar bezig, er zijn al heel veel indirecte slachtoffers gevallen: "There will
continue to be many indirect deaths". Het klopt inderdaad dat niet al de 186000 doden die zij schatten vandaag al gevallen zijn, daar was ik te snel in. Maar doen alsof ze nog allemaal moeten vallen is helemaal geen correcte lezing. In elk geval blijft het punt wel staan dat Netanyahu rechtstreeks medeverantwoordelijk is voor al die doden. Zowel zij die al vermoord zijn door Israëlische soldaten en gestorven zijn door ontbering als de verwachtte doden door het voortdurende geweld en de indirecte gevolgen daarvan.
Laat het ook nog eens goed binnendringen dat het artikel uitlegt dat in recente conflicten het aantal indirecte slachtoffers 3 tot 15 (!) maal hoger ligt dan het aantal rechtsreekse doden, en dat zij om op niemands tenen te trappen hun berekening in Gaza slechts maal 4 doen. Terwijl we weten dat de situatie in Gaza uitzonderlijk is, doordat er nauwelijks mogelijkheden zijn om het gebied te ontvluchten en dat ook het aantal rechtstreekse slachtoffers per capita
andere recente conflicten ver overschrijdt: 250 per dag, eerste opvolger Syrië zat "maar" aan 96,5.
Het stukje dat over augustus 2024 gaat over het geschatte aantal doden door rechtstreeks oorlogsgeweld (en 2de cijfer indien escalatie en epidemie, maar niet met alle indirecte doden).