Archief - Talen: Hoeveel talen kennen jullie?
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
)MarG
Legacy Member
conquerpoy_123 zei:Voor 1 keer geef ik u gelijk
Mensen, het is niet omdat je vijf woorden italiaans verstaat dat ge de taal moet vernoemen é..
Inderdaad, zoals mensen die hier 'Latijn' neerpennen. Actief woordgebruik is uit den boze en het passieve begrip ervan evenaart nog niet het Nederlandse taalgevoel van de doorsnee Pakistaan in de lokale nachtwinkel
Nederlands
Frans, Engels
Duits
Spaans
Latijn :ironic:
sneax
Legacy Member
Nederlands moedertaal
Engels goed
Frans slecht
Duits nog slechter
In alle geval, ik kan mij zeker behelpen in gelijk welk land waar ze één van de 4 talen spreken, groter is mijn ambitie niet op dat gebied dus ik ben content. De basis is er, en das voor mij het belangrijkste, ik zou bv wel snel vloeiend Duis of Frans kunnen spreken als het écht zou moeten (voor werk ofzo). Ik vind het nogal verloren energie om die talen beter te leren als ge ze mss toch nooit meer gebruikt.
Ze spreken tegenwoordig toch overal engels!
Engels goed
Frans slecht
Duits nog slechter
In alle geval, ik kan mij zeker behelpen in gelijk welk land waar ze één van de 4 talen spreken, groter is mijn ambitie niet op dat gebied dus ik ben content. De basis is er, en das voor mij het belangrijkste, ik zou bv wel snel vloeiend Duis of Frans kunnen spreken als het écht zou moeten (voor werk ofzo). Ik vind het nogal verloren energie om die talen beter te leren als ge ze mss toch nooit meer gebruikt.
Ze spreken tegenwoordig toch overal engels!
BongZrGooD
Legacy Member
Parnakra zei:
Ik denk gewoon dat "perfect" en "zeer goed" op dit forum hoogstens "matig" genoemd mogen worden in de echte wereld.
Iedereen spreekt hier "perfect" een paar talen, en als je dan een kanjer van een dt fout opmerkt is het muggenziften...:ironic:
Laat ons muggenzifters dan alle "perfecten" en "zeer goeden" gewoon als "schrijnend" opvatten... Iedereen gelukkig...
Groetjes,
BongZ (muggenziftende realist)
DJ BUZZE retro
Legacy Member
Dirty_Col zei:Ik denk dat jij talen een beetje heel zwaar onderschat, Pyron...
Ik heb ondervonden dat talen zoals Engels zwaar onderschat worden. In het begin is het allemaal simpel enzo totdat men een serieus gesprek in het Engels moet aangaan of een serieuze engelse tekst of serieus boek moet lezen.
Engels is zeer zeker een moeilijke taal als je je er wat in verdieptmaar de meeste mensen denken dat ze ze kunnen omdat ze een beetje hun plan kunnen trekken op Teamspeak en internet fora...
heel groot gelijk over dat Engels... ik zie hier heel wat mensen Engels naar boven halen alsof ze het schitterend spreken. Ze moesten eens weten hoe zwaar ze door de mand vallen als ze tegen iemand Engelstalig moeten bezigzijn... (maar mensen zijn meestal te beleefd om iets grof te zeggen zoals "Man, uw Engels is hilarisch" en zegt men liever het omgekeerde omdat de persoon in kwestie moeite doet om te spreken). Ook zijn Engelstaligen dat armzalige niveau van buitenlanders zoals ons gewend en zullen zij nog veel minder snel een opmerking maken van dat er iets niet klopt...
"ja maar, er zeiden al eens Engelsen tegen mij dat mijn Engels goed was" ... als iemand op straat jou aanspreekt in kwakkelNederlands, - dat weliswaar te verstaan valt - , en hij vraagt "hoe is mijn Nederlands" ? Ga jij zeggen dat het op niks trekt? Natuurlijk zeggen de meeste mensen dat het goed is, omdat ze het verstaan... ondanks de 1001 fouten.
ontopic:
Nederlands: moedertaal
Duits: uitstekend (bijna op moedertaalniveau)
Engels: zeer goed (beter dan de gemiddelde Belg, maar er is zeker nog veel ruimte voor verbetering)
Frans: matig
Spaans: zwak
DJ BUZZE retro
Legacy Member
Piejie zei:Sommige mensen denken echt dat ze perfect 3/4 talig zijn als ik sommige posts hier lees
gek he
maar het is me wel algemeen bekend dat velen onder ons hun talenkennis zwaar OVERschatten. 
en vele mensen vergeten ook dat je een vreemde taal pas "perfect" (als dat bestaat voor een taal in de puurste zin van het woord) kan na VELE jaren intensief ermee bezig te zijn.
niet alleen filmpjes kijken, en lezen en teamspeak ... da's maar één klein onderdeeltje en met dat alleen kom je niet eens in de buurt van "gemiddeld"
- alle idiomen (hoe men bepaalde dingen zegt) grondig leren kost héél veel tijd en moeite
- grammatica moet je beheersen, hoe saai en lastig dat ook mag zijn, mensen die beweren een taal te kunnen zonder erg veel tijd aan grammatica besteed te hebben (basiscursusje en/of middelbaar onderwijs volstaat helaas niet, en vele richtingen in het hoger zelfs ook niet)
- uitspraak (hier gaan velen de mist in, vooral bij het Engels, ja ik kan zagen ik weet het)
- praktische aanwending
- woordenschat blokken (en niet alleen simpele woordjes van het dagelijkse omgangsleven, maar spreekwoorden etc...)
- en bovenal, taal is een PROCES, van nogmaals VELE jaren ...
ik heb het dan wel over echt zéér goed beheersen, en dit is dan ook helemaal NIET neerbuigerig bedoeld tegenover mensen die trots zijn dat ze zich in vele landen met een mondje van de taal kunnen redden!
Kevin89
Legacy Member
Nederlands: moedertaal
Engels: heel vlot
Frans: heel vlot
Duits: op z'n JM Pfaffs
Japans: spreken gaat al redelijk, schrijven en lezen is natuurlijk nog werk aan de winkel.
Ik wil absoluut nog Spaans leren, en dan is het wel voldoende. Aangezien mijn kennis van het Frans vrij goe is zou Spaans moeten meevallen..
Engels: heel vlot
Frans: heel vlot
Duits: op z'n JM Pfaffs
Japans: spreken gaat al redelijk, schrijven en lezen is natuurlijk nog werk aan de winkel.
Ik wil absoluut nog Spaans leren, en dan is het wel voldoende. Aangezien mijn kennis van het Frans vrij goe is zou Spaans moeten meevallen..
en spreken kan ik ook een beetje
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.