Archief - Wikipedia int West-Vlams

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
T

Terror Factor

Legacy Member
'k heb eig zo goed als geen probleem om da westvlaams te verstaan om eerlijk te zijn. 'k kan me ook niet direct een situatie inbeelden waar ik een dialect echt totaal ni verstond.

Ben van zuid-limburg, redelijk dicht bij de grens met vlaams-brabant.

'k heb het gevoel da ze in limburg veel minder dialect spreken dan in antwerpen/west-vlaanderen. Over de andere provincies durf 'k niet echt iets zeggen:p
s

sneax

Legacy Member
Een plak op a moil kindje kroigen ma al eir gezjiever! (oilsjters, ofte aalsters)


Ik heb geen behoefte om dialecten en onze 'eigenheid' te behouden, MAAR ik vind het wel zeeeer sterk dat we in een klein land als belgie zoveel verschillende dialecten hebben die zo verschillend van elkaar zijn.
w

waffel

Legacy Member
sneax zei:
Een plak op a moil kindje kroigen ma al eir gezjiever! (oilsjters, ofte aalsters)


Ik heb geen behoefte om dialecten en onze 'eigenheid' te behouden, MAAR ik vind het wel zeeeer sterk dat we in een klein land als belgie zoveel verschillende dialecten hebben die zo verschillend van elkaar zijn.
Klik om te vergroten...


Vroeger was elke stad in België belangrijk op wereldschaal. Nu niet meer, maar zijn de dialecten en historische waarden wel gebleven.
e

enZiiime

Legacy Member
bt belgium zei:
Mr Anderson heeft volkomen gelijk : een website maken in een bepaald dialect is achterlijk en als je dialect praat wil dit ook zeggen dat je geen AN begrijpt.

Wat een pientere uitspraak van Mr Anderson :bow:

Dialecten zijn totaal niet achterlijk hé ... dat zijn stukjes cultuur waar we best fier mogen op zijn. Het West-Vlaams is misschien niet het meest verstaanbare taaltje dat de ronde doet in Vlaanderen maar het kan toch zo mooi klinken (zie bvb. Flip Kowlier).

En akkoord een wikipedia in het West-Vlaams is misschien niet echt nuttig, maar moet alles dan een nut hebben? Iets kan ook leuk of grappig zijn bijvoorbeeld... Moest het in het Antwerps zijn stond je hier waarschijnlijk niet te klagen. . .
Klik om te vergroten...

Selderijstok zei:
Maar het is wel door een Antwerpenaar gemaakt...


:unsure:
Klik om te vergroten...

AeroFury zei:
Het is nog belachelijker om hier wa te komen uitdagen door te zeggen hoe goed het wel niet is in A'pen en blablablbala. Tzit daar vol me ********. :tongue::p
Klik om te vergroten...

Ik zou ook geen wikipedia in het antwerps willen zien. Een dialect wordt imo gesproken, niet geschreven. (Ok ja op forums/chats tip ik ook wel iets of wat met dialect, maar voor informatieve website in het dialect te zetten?)

Owee als ik op het school met een platte A sprak, of soms woorden gewoonweg schraf die niet bestonden (in het dialect wel).
P

Proim

Legacy Member
Mr_Anderson zei:
Ik zou ook geen wikipedia in het antwerps willen zien. Een dialect wordt imo gesproken, niet geschreven. (Ok ja op forums/chats tip ik ook wel iets of wat met dialect, maar voor informatieve website in het dialect te zetten?)

Owee als ik op het school met een platte A sprak, of soms woorden gewoonweg schraf die niet bestonden (in het dialect wel).
Klik om te vergroten...
Leerkrachten smijten er vaak West-Vlaamse woorden/uitspraken tussen bij ons en de klank is bij velen ook moeilijk weg te steken.
Is wel leuk zo :woohoo:
e

enZiiime

Legacy Member
Proim zei:
Leerkrachten smijten er vaak West-Vlaamse woorden/uitspraken tussen bij ons en de klank is bij velen ook moeilijk weg te steken.
Is wel leuk zo :woohoo:
Klik om te vergroten...

Heb maar zelden zo'n leerkrachten gehad hier, was meestal altijd AN (waar ik eigenlijk hoofdpijn van kreeg :p)

Maar ikzelf spreek altijd "plat", maar als ik wil kan ik hier zo goed als perfect AN spreken zonder ze horen dat ik van Antwerpen ben, of kunnen jullie die klank echt niet wegsteken? :p

Misschien omdat ik op school altijd naar m'n klote kreeg wanneer ik te plat sprak & volgens hun "normaal" moest spreken, dat ik het ondertusse alle 2 kan :p
P

Proim

Legacy Member
Mr_Anderson zei:
Heb maar zelden zo'n leerkrachten gehad hier, was meestal altijd AN (waar ik eigenlijk hoofdpijn van kreeg :p)

Maar ikzelf spreek altijd "plat", maar als ik wil kan ik hier zo goed als perfect AN spreken zonder ze horen dat ik van Antwerpen ben, of kunnen jullie die klank echt niet wegsteken? :p

Misschien omdat ik op school altijd naar m'n klote kreeg wanneer ik te plat sprak & volgens hun "normaal" moest spreken, dat ik het ondertusse alle 2 kan :p
Klik om te vergroten...
Ik denk dat je het bij mij altijd zult horen...
Zoals altijd bij spreekoefeningen krijgt iedereen de opmerkingen: "Tjah, de typische West-Vlaamse klanken zitten erin e!"
e

enZiiime

Legacy Member
Proim zei:
Ik denk dat je het bij mij altijd zult horen...
Zoals altijd bij spreekoefeningen krijgt iedereen de opmerkingen: "Tjah, de typische West-Vlaamse klanken zitten erin e!"
Klik om te vergroten...

Njah, zoals wij de platte A hebben zeker, als ik er heel hard op let kan ik het wegsteken, maar het flopt er toch altijd wel tussen :D

Maar als jullie er voor gaan, versta ik er gene kak van, Antwerps is volgens mij toch nog redelijk goed te verstaan maar het lijkt iig ook wel vele harder op AN dan echt west vlaams. Daarom zal het ook wel gemakkelijker zijn voor als Antwerpenaar dan een West Vlaming voor AN te spreken :p

Anyway ik ben zat salu :D
P

Proim

Legacy Member
Mr_Anderson zei:
Njah, zoals wij de platte A hebben zeker, als ik er heel hard op let kan ik het wegsteken, maar het flopt er toch altijd wel tussen :D

Maar als jullie er voor gaan, versta ik er gene kak van, Antwerps is volgens mij toch nog redelijk goed te verstaan maar het lijkt iig ook wel vele harder op AN dan echt west vlaams. Daarom zal het ook wel gemakkelijker zijn voor als Antwerpenaar dan een West Vlaming voor AN te spreken :p

Anyway ik ben zat salu :D
Klik om te vergroten...
Prolly wel ^^

Om nog maar te zwijgen van onze H/G :unsure:
k

kil911ler

Legacy Member
True, onze G/H is zeer moeilijk te verbergen. Als ge derop let kunde mss er een echte 'G' van maken, maar dat klinkt dan te geforceerd. Komt gewoon omdawe et azo aangeleerd zijn. Als ge da op jonge leeftijd ni afleert, dan zitte dermee :p
s

switchblade

Legacy Member
aa, bee, see, dee, eee, if, hee, haa, ... :unsure:

Niets mis met mijn G/H :p
F

Foryow

Legacy Member
En toch heb je nog variaties van west-vlaams, het blijft maar verder gaan
f

freakykiller

Legacy Member
Ik heb dictie gevolgd, dus ik kan mooi AN spreken als ik dat wil. Dat gebeurt dan ook... ieder jaar 2 keer ofzo voor mondeling examen :p
V

Velcro

Legacy Member
der goat ier één detsn krign wi...
moej e toarte vangn?

ier( in ieper) ist vele 'enni', ti toch beire dat dedee van roesloare ossan 'sk' gebrukn in plekke van 'sch'
P

Proim

Legacy Member
tennisnicolas zei:
der goat ier één detsn krign wi...
moej e toarte vangn?

ier( in ieper) ist vele 'enni', ti toch beire dat dedee van roesloare ossan 'sk' gebrukn in plekke van 'sch'
Klik om te vergroten...
skole >>>> schole :p
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan