Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Opmerking: This feature may not be available in some browsers.
BlackOccult zei:Welke series kijk je graag? Heb je een favoriet?
coldplayke zei:Heb je een guilty pleasure op vlak van series? Zoiets dat nooit of te nooit in "BEST TV SHOWS EVER"-lijstjes zal staan en waarvan je liever niet hebt dat mensen dat van je weten? Genre Toddlers & Tiaras?
utred? zei:Descriptivisme of prescriptivisme?
Moet een vertaler zo dicht mogelijk bij de tekst blijven of mag hij een beetje zijn hart volgen?
Loser zei:Nog eentje die ik bijna niet had gezien.
En Transmetro is iéts te geflipt voor me Ik wil het wel eens proberen, maar iets houdt me tegen.
zarathustra zei:Om de trend van het vorige vragenvuur te blijven: waarom wil jij al dan niet naar Noorwegen verhuizen
utred? zei:Welk soort teksten vertaal je eigenlijk?
( ik vind dat ook allemaal enorm interessant. Ik help soms vrienden als ze iets in het Engels moeten schrijven en die hebben daar altijd spijt van als ik 2 uur lang al de verschillende manieren zit te analyseren waarop ik 1 zin zou kunnen vertalen)
Creeping Death zei:Zeker eens aan beginnen, you won't regret! 't lijkt een geflipte sci-fi setting maar het gaat zo diep. Bij deze dus wat huiswerk voor u
Merci voor die indirecte tip! Had nog niets van WTAA gezien, maar deze uitgekeken. Super interessant.Loser zei:Ik moet wel zeggen dat de AA-podcast met Maarten Boudry me daar iets anders over heeft doen denken
Nahrtent zei:Hoe was je jeugd?
beton zei:Merci voor die indirecte tip! Had nog niets van WTAA gezien, maar deze uitgekeken. Super interessant.
Deel je in het algemeen Boudry's meningen?
Général Zantas zei:Hebt gij vroeger op het VT4-forum gezeten?