Archief - Welk boek heb je net uitgelezen en wat vond je ervan? Hoofdstuk 2
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Avondland
Legacy Member
Oblomov van I.A. Gontsjarov uitgelezen. Wat een bom zeg! Weer een Rus die me niet teleurstelt. Hoewel ik nog altijd Dostojevski verkies vond ik het een enorm aangenaam boek om te lezen. Je voelt dat het grootste literatuur is, maar het is ontzettend bescheiden.
Geen idee wat het volgende boek wordt. Met mijn nakende reis naar Parijs heb ik de Parijse dagboeken van Ernst Jünger nog eens bovengehaald en ook Dali's 'Mijn leven als genie' gaat mee.
Geen idee wat het volgende boek wordt. Met mijn nakende reis naar Parijs heb ik de Parijse dagboeken van Ernst Jünger nog eens bovengehaald en ook Dali's 'Mijn leven als genie' gaat mee.
coldplayke
Legacy Member
Finarfin zei:
De auteur (John Banville) heeft zich niet helemaal aan het origineel gehouden (een aantal conversaties toegevoegd, een aantal weggelaten, etc.)
Narrative of the Life of Frederick Douglass - Frederick Douglass
Autobiografisch relaas van een zwarte slaaf in Amerika. Het deed me soms een beetje denken aan Waiting for the Barbarians van Coetzee, maar ik vond het iets te kort en te beknopt verteld om er echt in te komen.
K0RNMA5T3S
Legacy Member
De Grote Gatsby
Interessant en rustig verhaal. Goed en doordacht geschreven.
Bepaalde passages waren soms niet zo duidelijk door de soms verouderde schrijfstijl en complexe zinsstructuren.
(Volgens mij was het ook al een iets oudere vertaling van het boek)
Zeker een aanrader.
Nu eens de film bekijken en zien welke verschillen er zijn tussen hetgeen ik me heb voorgesteld.
Next up:
Mary Shelley's Frankenstein
Interessant en rustig verhaal. Goed en doordacht geschreven.
Bepaalde passages waren soms niet zo duidelijk door de soms verouderde schrijfstijl en complexe zinsstructuren.
(Volgens mij was het ook al een iets oudere vertaling van het boek)
Zeker een aanrader.
Nu eens de film bekijken en zien welke verschillen er zijn tussen hetgeen ik me heb voorgesteld.
Next up:
Mary Shelley's Frankenstein
J.F.
Legacy Member
K0RNMA5T3S zei:
Oh, maar je moet van The Great Gatsby echt wel de Engelse versie gelezen hebben!
Finarfin zei:
Ulysses, seriously?
wie leest dat nu ook. Maar toch respect voor uw poging tot, na de 2 pagina's die we is verplicht moesten lezen had ik het wel gehad met die onzin :')Finarfin
Legacy Member
J.F. zei:Ulysses, seriously?
Na 208 pagina's nog altijd geen idee hebben wat er gaande is, houdt mij wel nederig.
Wat mij wel bijgebleven is tot nu toe:
Finarfin
Legacy Member
Een editie met voetnoten nemen was inderdaad beter geweest
Praat na de vaak helaas.
Het moet plezant blijven ook, ik lees nog steeds voor mijn plezier. Normaliter kan ik mij wel door moeilijke boeken heen slaan, zelfs al zit er weinig verhaallijn in.
In deze James Joyce 1, ik 0.
Utred
Legacy Member
Lees eens Dubliners of Portrait of An Artist. Die zijn perfect leesbaar (en heel erg goed)
Ik heb zowel Ulysses als Finnegan's Wake liggen. Ulysses ga ik ooit wel eens lezen maar Finnegan's Wake is gewoonweg onmogelijk. Daar versta ik geen zin van. Wel heel plezant om gewoon willekeurig open te slaan en een paar zinnen te lezen. Verstaanbaar of niet, er staan veel pareltjes in.
(en heel erg goed)Ik heb zowel Ulysses als Finnegan's Wake liggen. Ulysses ga ik ooit wel eens lezen maar Finnegan's Wake is gewoonweg onmogelijk. Daar versta ik geen zin van. Wel heel plezant om gewoon willekeurig open te slaan en een paar zinnen te lezen. Verstaanbaar of niet, er staan veel pareltjes in.
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.