Archief - Taal en Letterkunde Fr-Sp

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
H

Homeros

Legacy Member
Beste,

In september begint al een nieuw jaar en ik zou graag overstappen van mijn vorige richting.
Ik zal opteren voor de richting Taal en letterkunde Frans - Spaans. Enige tips?
Zelf schrijf ik graag, ben ik wel geïnteresseerd in litteratuur (vooral de Amerikaanse) en heb ik ook aandacht voor de cultuur van een land. Mocht het zelfs kunnen, zou ik zéér graag verder studeren in Amerika.

Maar waarom ik eerst voor Fr-Sp kies, is omdat de 2 talen eenzelfde oorsprong hebben (Latijn) en vandaar dus makkelijker om deze te bestuderen. Ook heb ik gehoord dat Engels vrij zwaar is. Ik zou Engels wel nemen als 3de taal.

EDIT: Ik heb geen probleem als ik later zou moeten lesgeven, het beroep leraar trekt me wel aan, maar wat ik het liefst zou willen is werken voor een krant in de redactie.
J

J.F.

Legacy Member
Waar wil je dat studeren misschien? Aan de KU Leuven is Engels ZEKER NIET zwaarder dan Frans (Frans is denk ik de meest veeleisende taal, althans wat ik ervan hoor, heb het zelf niet gevolgd). En ik denk ook niet zwaarder dan Spaans eerlijk gezegd. En ik denk dat het op een of andere manier net moeilijker is als je twee Romaanse talen doet, gemakkelijker te verwarren :p
H

Homeros

Legacy Member
J.F. zei:
Waar wil je dat studeren misschien? Aan de KU Leuven is Engels ZEKER NIET zwaarder dan Frans (Frans is denk ik de meest veeleisende taal, althans wat ik ervan hoor, heb het zelf niet gevolgd). En ik denk ook niet zwaarder dan Spaans eerlijk gezegd. En ik denk dat het op een of andere manier net moeilijker is als je twee Romaanse talen doet, gemakkelijker te verwarren :p
Klik om te vergroten...

Jup, aan de KUL. Hmm ja ligt eraan :p

Welke talen studeer jij?
J

J.F.

Legacy Member
Hmm ja, zet het idee dat Frans gemakkelijker is dan Engels dan maar héél vlug uit uw hoofd :D ik heb Engels-Italiaans gedaan! Als ge u zo interesseert in Amerikaanse literatuur is Engels de beste optie, ik moet wel zeggen dat dat enkel vanaf het derde jaar echt aan bod komt. En Amerikaanse geschiedenis is een keuzevak, die ge kunt nemen met eender welke taal (in het tweede of derde). Vreselijk vak vond ik overigens :p
c

coldplayke

Legacy Member
Homeros zei:
Beste,

In september begint al een nieuw jaar en ik zou graag overstappen van mijn vorige richting.
Ik zal opteren voor de richting Taal en letterkunde Frans - Spaans. Enige tips?
Zelf schrijf ik graag, ben ik wel geïnteresseerd in litteratuur (vooral de Amerikaanse) en heb ik ook aandacht voor de cultuur van een land. Mocht het zelfs kunnen, zou ik zéér graag verder studeren in Amerika.

Maar waarom ik eerst voor Fr-Sp kies, is omdat de 2 talen eenzelfde oorsprong hebben (Latijn) en vandaar dus makkelijker om deze te bestuderen. Ook heb ik gehoord dat Engels vrij zwaar is. Ik zou Engels wel nemen als 3de taal.

EDIT: Ik heb geen probleem als ik later zou moeten lesgeven, het beroep leraar trekt me wel aan, maar wat ik het liefst zou willen is werken voor een krant in de redactie.
Klik om te vergroten...

Wat bedoel je met Engels als derde taal? Je kan maar 2 talen nemen.

Of bedoel je dat je achteraf nog een verkorte bachelor zou doen met enkel Engels?
H

Homeros

Legacy Member
J.F. zei:
Hmm ja, zet het idee dat Frans gemakkelijker is dan Engels dan maar héél vlug uit uw hoofd :D ik heb Engels-Italiaans gedaan! Als ge u zo interesseert in Amerikaanse literatuur is Engels de beste optie, ik moet wel zeggen dat dat enkel vanaf het derde jaar echt aan bod komt. En Amerikaanse geschiedenis is een keuzevak, die ge kunt nemen met eender welke taal (in het tweede of derde). Vreselijk vak vond ik overigens :p
Klik om te vergroten...

Wel, ik kies bewust voor Frans aangezien dat moeilijker zal zijn om echt te 'beheersen'. Engels pik je overal wel op, en de moeilijkheidsgraad is nu ook niet bijzonder hoog.

Engels-Italiaans, interessante combinatie :p
Alhoewel iedereen zegt dat je niet veel met Italiaans bent :$
Maar ik kan wel begrijpen waarom je het hebt gekozen, het culturele aspect springt er gewoon uit.

Waarom vond je het een vreselijk vak? Voldeed het niet aan uw verwachtingen?
H

Homeros

Legacy Member
coldplayke zei:
Wat bedoel je met Engels als derde taal? Je kan maar 2 talen nemen.

Of bedoel je dat je achteraf nog een verkorte bachelor zou doen met enkel Engels?
Klik om te vergroten...

Ah nee, ik dacht toch echt dat je een derde taal kon kiezen in het tweede jaar, of was het 3de bachelor T&L?
Of misschien is dit enkel bij Toegepaste Taalkunde?
c

coldplayke

Legacy Member
Homeros zei:
Wel, ik kies bewust voor Frans aangezien dat moeilijker zal zijn om echt te 'beheersen'. Engels pik je overal wel op, en de moeilijkheidsgraad is nu ook niet bijzonder hoog.
Klik om te vergroten...


Ik kan u wel zeggen dat velen zich daar in het eerste jaar aan mispakken bij Engels. Vaak denken ze dan dat ze al goed Engels kunnen terwijl ze enkel de basis dingen kennen die in series en muziek voorkomen, ze onderschatten het en buizen.

In T&L kan je geen derde taal kiezen in je tweede of derde jaar :) Je kan wel als keuzevak een vak van een andere taal opnemen.
m

maartendq

Legacy Member
Homeros zei:
Wel, ik kies bewust voor Frans aangezien dat moeilijker zal zijn om echt te 'beheersen'. Engels pik je overal wel op, en de moeilijkheidsgraad is nu ook niet bijzonder hoog.

Engels-Italiaans, interessante combinatie :p
Alhoewel iedereen zegt dat je niet veel met Italiaans bent :$
Maar ik kan wel begrijpen waarom je het hebt gekozen, het culturele aspect springt er gewoon uit.

Waarom vond je het een vreselijk vak? Voldeed het niet aan uw verwachtingen?
Klik om te vergroten...

Het blijft grappig hoe mensen blijven Engels onderschatten. Engels op 'n basisniveau is heel makkelijk, maar je zou eens moeten weten hoeveel mensen zelfs niet in staat zijn werkwoordtijden correct te gebruiken.
G

GemaneDude

Legacy Member
Als ge naar de KU Leuven gaat, raad ik u af om Spaans te doen. Trekt op geen ballen daar. (ik heb daar Spaans gestudeerd)
l

livelovelaugh

Legacy Member
maartendq zei:
Het blijft grappig hoe mensen blijven Engels onderschatten. Engels op 'n basisniveau is heel makkelijk, maar je zou eens moeten weten hoeveel mensen zelfs niet in staat zijn werkwoordtijden correct te gebruiken.
Klik om te vergroten...

Daar stoor ik me ook zo aan. Laat eens iemand die zegt dat hij/zij het Engels "toch al goed beheerst" eens een opstelletje van een bladzijde in het Engels schrijven... om van te janken!
Ik vind Engelse taalkunde trouwens ook een pak moeilijker dan de Franse.
J

J.F.

Legacy Member
Ja... dat is wel absoluut waar. Ge kunt echt het onderscheid maken tussen iemand die echt academisch Engels heeft leren schrijven en iemand die Engels schrijft door algemene kennis + middelbaar. Er worden echt op verschillende dingen gehamerd bij Taal- en Letterkunde. Maar mijn Engels schriftelijk is nu dan ook wel echt heel sterk.

En goh, Italiaans, kweeni wrm ik da gekozen heb :D ik ben zelf Italiaans. Spaans vind ik lelijk, Frans wou ik eeeecht niet (nu wel spijt van), Nederlands leek mij totaal geen meerwaarde (beter een "vreemde" taal) en dan heb ik wel nog efkes gedacht aan Duits. En wat ik wil worden met dat diploma? Niks :p ik doe nu een master bedrijfscommunicatie. Ik heb T&L gedaan omdat "ik goed was in talen en graag las" (tja, ge moet iets kiezen in uw zesde jaar he :p), maar naarmate ik die richting deed merkte ik dat het toch niet echt ws wat ik wou. Maar voor leerkracht is het wel een zeer goede optie ;)
H

Homeros

Legacy Member
Ik dacht al dat iedereen dat over Engels zou zeggen :p
Maar het valt echt wel mee. Op mijn school was het de norm dat we meer dan 1 of 2 bladzijden schreven voor een opstel in het Engels. We kregen ook veel driloefn dus we moesten van die lange woordenlijsten vanbuiten knallen, supersaai overigens. Over het algemeen werd er bij ons wel gehamerd op "writing skills + word acquisition".
Op 'Speaking skill' werd er dan niet echt zo'n nadruk gelegd. Wij hadden daar ook niet echt zoveel tijd voor, aangezien we echt veel testen kregen.
H

Homeros

Legacy Member
coldplayke zei:
Ik kan u wel zeggen dat velen zich daar in het eerste jaar aan mispakken bij Engels. Vaak denken ze dan dat ze al goed Engels kunnen terwijl ze enkel de basis dingen kennen die in series en muziek voorkomen, ze onderschatten het en buizen.

In T&L kan je geen derde taal kiezen in je tweede of derde jaar :) Je kan wel als keuzevak een vak van een andere taal opnemen.
Klik om te vergroten...

Ik dacht écht dat je nog een volwaardige derde taal kon opnemen, of was dat dan in uw master?
c

coldplayke

Legacy Member
Homeros zei:
Ik dacht écht dat je nog een volwaardige derde taal kon opnemen, of was dat dan in uw master?
Klik om te vergroten...

Voor zover ik weet kan je als je je bachelor hebt voltooid nog een verkorte bachelor met een derde taal doen. Dan doe je enkel al de vakken van Engels in bijvoorbeeld 1 of 2 jaar. Verder weet ik niet waar je het over zou hebben, ik zit nu in mijn derde jaar en ik heb daar toch nog nooit iets van gehoord. Als je bijvoorbeeld na je bachelor T&L bedrijfscommunicatie zou doen, kan je wel nog van taal veranderen.
H

Homeros

Legacy Member
GemaneDude zei:
Als ge naar de KU Leuven gaat, raad ik u af om Spaans te doen. Trekt op geen ballen daar. (ik heb daar Spaans gestudeerd)
Klik om te vergroten...

Oei, waarom niet? Die taal wil ik niet laten vallen (ik spreek al Spaans :lol:)
H

Homeros

Legacy Member
J.F. zei:
En goh, Italiaans, kweeni wrm ik da gekozen heb :D ik ben zelf Italiaans. Spaans vind ik lelijk, Frans wou ik eeeecht niet (nu wel spijt van), Nederlands leek mij totaal geen meerwaarde (beter een "vreemde" taal) en dan heb ik wel nog efkes gedacht aan Duits. En wat ik wil worden met dat diploma? Niks :p ik doe nu een master bedrijfscommunicatie. Ik heb T&L gedaan omdat "ik goed was in talen en graag las" (tja, ge moet iets kiezen in uw zesde jaar he :p), maar naarmate ik die richting deed merkte ik dat het toch niet echt ws wat ik wou. Maar voor leerkracht is het wel een zeer goede optie ;)
Klik om te vergroten...

Ah ok, dus jij had al een voorsprong met je Italiaans? Of sprak je het niet?

Ja ik zou graag lesgeven, maar zo deeltijds (dus wat de professoren aan de unief doen) liefste zou ik gewoon in de redactie werken of misschien bij de media.

Maar het allerliefst zou ik deze richting uitdoen en dan een aanvullende cursus in Amerika studeren.
G

GemaneDude

Legacy Member
Homeros zei:
Oei, waarom niet? Die taal wil ik niet laten vallen (ik spreek al Spaans :lol:)
Klik om te vergroten...

Literatuurvakken trekken op geen hol, zo hebben we bijvoorbeeld in het derde jaar enkel over 'estereotipos' zitten zeveren. Taalkundevakken zijn oersaai. De 'taalleervakken' zijn onvoldoende.

Als je al Spaans spreekt, kan je beter een andere taal leren aangezien je bij Spaans niets zal bijleren.
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan