Ok, "here's my deal".
Ik heb al 3 jaar een vriendin, en alles gaat goed. Zeer goed zelfs, er is geen vuiltje aan de lucht en we amuseren ons nog altijd te pletter. (Zij vertrekt anderzijds binnen afzienbare tijd voor enkele maanden op stage ver weg in het buitenland, maar dat zien we dan wel weer.)
Sinds een klein jaar werk ik. Ik heb een job in een internationale omgeving. In ons gebouwen zijn we met 3 vergelijkbare instellingen. De collega's van de 2 andere instellingen zien we zo goed als nooit (ook al doen we hetzelfde werk), tenzij we eens over de middag elkaar kruisen in een plaatselijk restaurantje of in de lift. Sommige mannen van de 2 andere instellingen zien we ook tijdens het wekelijkse partijtje voetbal, maar daar is slechts 1 vrouw bij. You get the picture.
Enkele weken terug ben ik met mijn baas eens naar een wijnproeverij over de middag geweest in ons kantoor (don't ask

) en toen zijn we erna met wat mensen van de 2 andere instellingen gaan eten. Iets wat uiteraard gezellig was.
Nu krijg ik vandaag out of the blue een to the point mailtje van iemand uit één van de andere vergelijkbare instellingen om te vragen of ik zin zou hebben om met haar eens te gaan lunchen. Niemand anders is geadresseerd, noch staat er iemand in kopie. Ze spreekt gewoon mij aan en vraagt of ik eens goesting heb om samen een hapje te eten. Punt. (Ze is Duits, die zijn nogal direct.

)
Wat vang ik hier nu mee aan? Ik heb er niets op tegen om met haar iets te eten. Maar ik wil langs de andere kant nu ook niet te enthousiast gaan klinken om geen verkeerde indruk te wekken. Tevens wil ik ook niet in mijn antwoord zetten dat ik wil gaan eten maar dat ik er toch even de nadruk op wil leggen dat ik al een vriendin heb. Bovendien is het niet eens zeker dat er een dergelijk motief achter zit, dus wil ik ook niet mezelf te kakken zetten. (Hoewel het me dan toch vreemd lijkt dat je zo'n mailtje stuurt naar iemand waar je hooguit al 35 woorden tegen gezegd hebt, zonder anderen voor dat etentje uit te nodigen.)
Daarnaast is er natuurlijk ook mijn vriendin. Ze is niet extreem jaloers, maar denk niet dat ze dit leuk zal vinden. Direct vertellen of eerst iets met haar gaan eten (wat ik uit collegialiteit best wil doen) waarop ik dan natuurlijk duidelijk maak dat ik een vriendin heb en erna vertellen?