De klassieke manier om dat te doen is met een "Receiver" zoals die Onkyo in de link hierboven Een combinatie van een inputselectie (die je dan op tv zet, maar evengoed switcht naar je telefoon, een FM radio, etc...), voorversterker om het volume te regelen en een eindversterker om de boxen aan te sturen. Een speaker die 2 draadjes heeft, heeft een eindversterker nodig. Die bestaan apart (maar dan kan je het volume niet regelen), met een voorversterker in (die regelt het volume) en dan als receiver...
Er zijn tegenwoordig meer en meer "actieve speakers" die een voorversterker en een eindversterker ingbouwd hebben in de speakerkast. Die sluit je dan aan met de tulpjes achter je TV (RCA heet dat) dat ziet er zo uit:
https://www.amazon.de/-/en/Audioeng...=1602092569&sprefix=audioengie,aps,152&sr=8-4 en dat bestaat al vanaf 50 euro (computerspeakers zijn actief, een soundbar ook).
EDIT: ik heb blijkbaar een nieuwere versie van die A5+ speakers gelinked, waar ook een receiver functie in zit, maar bon... You get the point