Welkom bij Microsoft, gek genoeg had ik knal het zelfde probleem maar dan met mijn HTC Titan en Windows Phone, de marketplace is een mix van engels en frans, dus alles wat .be heeft als account is franstalig al moogde uw taal nog in het nederlands zetten, echt slordig maar ja.
Dan maar een hollandse account aanmaken, dan zijde zeker dat uw taal in de winkel van ms in NL is, ik heb ook zo liggen kloten, vond ook in de eerste minuten de oorzaak niet tot ik online op mijn pc ging kijken, had ik het door.