Ja, gewoon de Scart connector opendoen.
Dat gaat gemakkelijk, gewoon da schroefke da rond de draad zit en aan de connector losdraaien en opendoen dat ding.
Als je nu een site zoekt waar je vind welke pinnekes op de SCART voor het geluid dienen, kan je hierop een 2e draadje solderen, en deze uit de SCART laten komen.
Vervolgens er 2 cinchkes aan solderen, en je bent gesteld

Zeer cheap
**Kijk hier
http://www.acl.co.uk/pinouts.htm voor een schemaake (SCART Euro AV Connector - SCART 21 Pin Euroconnector moet je hebben)
Zoals je kan zien is pin 2 audio-in richt, pin 6 audio-in left en pin 4 is de ground.
Kijk op de tekening om te weten welke pin waar staat, en soldeer een draadje aan pin 2 en pin 4, pak vervolgens 2 cinh connectorkes (wit en rood) en roldeer het rode cinchke aan het draadje van pin 6, het witte soldeer je aan het draadje dat naar pin 2 leidt. Als laatste soldeer je 2 draadjes op pin 4 (de ground) en elk van de draadjes soldeer je op de ground van de cinch connectors (de buitenste rand). Nu zou het moeten werken

Toch wel even verduidelijken dat je dus je SCART connector moet open doen en die draadjes langs de binnenkant moet solderen, en dan de draadjes naar buiten laat komen wanneer je de SCART weer dicht doet.
Sommigen hangen ook nog capasitors tussen hun stereo draadjes, maar dit kan dus al het geval zijn binnenin de SCART zelf, mocht er dus zon zwart tonvormig object aan de draad hangen alvorens deze op de SCART connector is gesoldeert tak je je signaal er ook gewoon handigweg achter af

, als dit niet het geval is zal het wel willen zeggen dat dit niet nodig is

Hopelijk was dit niet te ingewikkeld, tis eigelijk zeer simpel om te doen en je hebt gewoon 4 stukjes goekope draad en soldeerbout nodig

Tot zover Duststorm's Stereo cinch RGB cable mod tutorial