Archief - enkele software vraagjes...

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

[BDS]Maniac

Legacy Member
Ik gebruik ook altijd SubSync werkt perfect. Alleen als ik de film in het programma laad tegelijk met de ondertiteling wordt het aanpassen van de tijden van de subs zeer traag.

Tip om dus alleen de srt file er in te laden :)

En om SRT's af te spelen vobsub

foxer

Legacy Member
in welke taal zijn al die films dan gesproken dat iedereen hier blijkbaar subtitles nodig heeft??

Macquoy

Legacy Member
Engels ! Niet iedereen kan zo goed Engels als jij eej Foxer :p

Grayfox

Legacy Member
soms kunde da gewoonweg ni verstaan da engels, of bepaalde termen waar ge nog nooit van gehoord hebt :p
ge moogt dan zo goed engels kunnen, subtitles zijn altijd handig, vooral als ge alles wilt verstaan :)

lektriK

Legacy Member
probleem met subs is dat je meer een boek zit te lezen dan naar de film te kijken

[BDS]Maniac

Legacy Member
Ik kan wel engels, versta/begrijp het allemaal wel, maar met ondertiteling kijk ik toch net wat relaxer :)
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan