Battle Angel Alita 3D: Awel, dat viel héél, héél goed mee en komende van een absolute fan van het eerste uur van de anime (en een lezer van de ganse manga reeks) wil dat toch al iets zeggen. Natuurlijk heb ik mierrenneukerige opmerkingen maar de positieve punten halen toch moeiteloos de overhand. Ik kan de film uiteraard moeilijk beoordelen met de ogen van een Alita-maagd, dus hoe het voor de doorsnee kijker gaat overkomen, kan ik moeilijk inschatten. Ik denk misschien een beetje verwarrend? Het viel mij bijvoorbeeld op dat Ido geen insignia van Zarem (sorry: Zalem, force of habit) op zijn voorhoofd had en er dus ook nooit iets van zegt, tot helemaal op het einde, wanneer hij zegt dat hij het heeft verwijderd, maar het is nooit ter sprake gekomen dat originele inwoners van Zalem dat teken hebben, dus hoe weten mensen die de manga/anime niet kennen dat? Alleen Chiren had verder dat teken en zei heeft er ook nooit iets over verteld... Nuja, mierrenneukerige opmerkingen zoals ik al zei.
Wat random opmerkingen, good and bad:
-Ik vond de casting goed, alle personages waren herkenbaar in hun vleselijke evenknie.
-De stad vond ik veel te groot en proper, veel minder de krottenwijk hellhole die het zou moeten zijn, maar ja, dat is visueel minder interessant uiteraard. Nu was het verschil met Zarem precies niet zo heel groot.
-Motorball: opmerkelijk goed geïntegreerd in het verhaal, veel beter dan de manga, waar dit pas veel later aan bod komt en compleet los staat van eender wat anders.
-Ondanks een uitgebreider verhaal dan de anime, samengeraapt uit stukken van de manga, houden ze wel vast aan de Hugo-spanningsboog, wat volgens mij een heel goede beslissing was. Dat is zeker en vast het emotionele hart van het verhaal en in de manga is dat het einde van hoofdstuk 12, van zo'n 50 hoofdstukken. De anime stopt ook daar, maar is dan ook maar zo'n 55 minuten.
-Guryushika!!!! Niet Grewiska of wat de fok ze er van gemaakt hebben, lol, Guryushika!
In elk geval een pak minder irritant dan dat Ghost in the Shell-gedrocht...