Speculeren is niet de echte test. De test is of dit binnen het normaal beheer van privé vermogen past, transacties die daar niet in passen noemt men dan "speculatief" maar dat is niet noodzakelijk hetzelfde als wat in de volksmond speculatie genoemd wordt. Wat binnen het normaal beheer valt schuift ook wel op. 30 jaar geleden kon je niet gewoon zonder je bankier op te bellen aandelen kopen of verkopen, als je toen korte termijn transacties deed was je dus een uitzondering, nu is het vrij normaal om regelmatig aandelen te kopen en verkopen, zelfs op dagelijkse basis. Daytrading van aandelen wordt bijvoorbeeld al niet meer automatisch als buiten het beheer van normaal privé vermogen beschouwd, de kwalificatie zal ook afhangen van andere factoren zoals of er geleend geld gebruikt wordt, hoe groot het belegd bedrag is vergeleken met het totaal vermogen, hoe regelmatig je zo'n transacties doet, wat de winst/verlies kansen zijn e.d.