Archief - West-Vlaams
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
clubje
Legacy Member
boogje zei:
Natuurlijk heb ik mijn bedenkingen over verschillen tussen provincies, en dat mag. Maar als ik iemand leer kennen of tegenkom die bv van Limburg is ga ik die niet direct stigmatiseren en zeggen: 'jij praat traag en ben een nerd'. Nuances, weet je wel?
Hoe sommigen hier gewoon vlakaf zonder enige nuance zeggen: west-vlaming = dom en marginaal, dát is hypocrisie
coap
Legacy Member
@clubje , je hebt gelijk dat de weekends vol met marinas en jhonnys zit. Ik vind het ook echt ni aangenaam int weekend in leuven agresief sfeertje die er in de week totaal ni is. Ik woon zelf 20 minuten van leuven dus da heeft niks me leuvenaars te maken. Het feit is gewoon da in de week het uitgangs leven word beheerst door mensen die studeren en die gewoon een minimum van vestand hebben. En int weekend het werk volk hun frustraties moet uiten. Je conclusie was dus fout denk ik .
clubje
Legacy Member
coap zei:
ik ken ook het verschil tussen de week en het weekend aangezien ik er studeer. En dat van Leuven was maar een voorbeeld. Uitgaan in Antwerpen of Mechelen is juist hetzelfde: over het algemeen een agressievere sfeer en iedereen wil elkaar overklassen met zijn kleren of attitude of wat dan ook.
Gewoon normaal doen lijkt soms zo moeilijk voor sommigen.
Bijvoorbeeld in groepssessies aan de unief steekt er niemand zijn hand op als hij wil antwoorden, gewoon in het wilde weg spreken en docenten onderbreken. Het lijkt alsof precies enkel in mijn school het normaal was dat je eerst je hand moest opsteken
't is gewoon een feit dat alles in West-Vlaanderen gemoedelijker en ontspannender gaat en er meer een 'doe maar normaal dat is al gek genoeg-attitude' heerst. Ik zeg niet dat dit BETER is, maar wel gewoon dat sommigen dat kunnen appreciëren en het niet direct moet afgedaan worden als ouderwets of wat dan ook.
Als iemand houdt van de stad, van de drukte, enz...dan is dat zijn goed recht, ik kijk daar niet op neer. Maar ik verwacht ook het omgekeerde
clubje
Legacy Member
boogje zei:
maar nee
zoals ik zei: ik geef verschillen aan tussen provincies, zoals iedereen hier doet. Dat mag, want er ZIJN verschillen. Feit is dat ik die verschillen aanvaard. Ik ga nooit iemand leren kennen en zeggen: 'jij komt uit Brabant? Ok jij bent een dikkenek', amen uit.
Terwijl sommigen hier in deze thread echt gewoon beweren: west-vlamingen=marginaal, amen en uit geen discussie mogelijk. Da's hetzelfde zeggen als: turken=dieven of wat dan ook. Dan komen aanzetten met enkele bv's zoals Gringo om hun redenering te ondersteunen is nogal kinderachtig. Er bestaan ook bedenkele figuren uit Antwerpen of waar dan ook hé...
De verschillen tussen W-VL en andere provincies ZIJN er, daar kan niemand onderuit, maar het een is toch niet beter dan het andere? Om duidelijk te zijn: W-VL heeft ook nadelen en andere provincies voordelenn, laat dat duidelijk zijn.
Zo moet ik een verplaatsing maken naar Gent om een deftige platenwinkel te vinden, om maar iets te noemen. Grote concertzalen zijn er hier ook al niet, enz...
boogje
Legacy Member
Maar daarnet zei je nog dat provincies niets zeggen? Ik snap uw punt nu wel: je geeft bepaalde kenmerken aan die algemeen heersen in provincies maar je zal nooit een persoon op zich hier op beoordelen. Toch klopt hier iets niet, want dat spreekt elkaar wel een klein beetje tegen. 
Ik snap uw punt nu wel: je geeft bepaalde kenmerken aan die algemeen heersen in provincies maar je zal nooit een persoon op zich hier op beoordelen. Toch klopt hier iets niet, want dat spreekt elkaar wel een klein beetje tegen. clubje
Legacy Member
boogje zei:Maar daarnet zei je nog dat provincies niets zeggen?
ik geef wel toe dat ik me heb laten verleiden tot het verdedigen van W-VL, maar hoe zou je zelf zijn als iedereen hier begint te bashen soms zelfs zonder deftige redenering.
Na 5 jaar studeren in Brabant kan het gewoon soms tegensteken dat men blijft een etiket kleven op sommigen. Ik kan Turken of Marokkanen soms begrijpen die zeggen: 'het is moeilijk om te vechten tegen al die cliché's, wat je ook doet dat etiket blijft plakken op je'...
nogmaals wat ik wil zeggen: zowel steden als platteland hebben hun voordelen. De ene (zoals ik) hebben liever rustige omgevingen, de anderen zijn verliefd op hun stad. Dat mag, dat maakt het zelfs mooi, maar maak toch niet de fout om uw eigen mening 'op te dringen' aan de anderen.
Maar eigenlijk gaat het hier al lang niet meer over de taal, het begin van deze thread.
Anekdote: ik zat ooit op de trein van Leuven naar Hasselt. Ik was aan het praten met mijn lief (dialect) en ik zag dat er al een tijd een man naast ons zat die af en toe moest lachen. Plots zei hij: 'welke taal is dat, Russisch?' Ik zei: 'nee, West-Vlaams'. Hij zei dat hij dat al door had. Toen schakelde ik prompt over naar vlekkeloos AN (al zeg ik het zelf
) en vroeg hem een synoniem te noemen van 'bladzijde'. Hij zei: 'paGIna' met klemtoon op tweede lettergreep. Toen ik hem zei dat dat fout was, geloofde hij me niet. Ik vroeg hem of hij echt denkt dat hij AN praat. 'Tuurlijk,' zei hij, 'ik kom uit Leuven'. Ik was verbaasd. Op een bepaald moment zei hij: 'wete, ik...'
Ik zei: "wete is geen Nedelands, het is 'weet je'"
Kortom hij werd kwaad
Bij sommigen wil het er echt NIET in dat hun taal geen AN is. Het leunt er dicht bij aan, maar het is het NIET.
Dat is het voordeel van West-Vlaams, de taal is zo anders dat we beseffen dat het geen AN is.
Het is dan de taak van scholen om AN aan te leren (zoals mijn school), daardoor kan ik perfect switchen. Het is echter inderdaad spijtig dat vele scholen dit nalaten, vooral TSO-scholen...
Terror Factor
Legacy Member
Zoveel gebash op dialecten enz, 'k snap niet dat jullie daar problemen mee hebben?
Ik ben zelf Limburger, en tot nu toe heb ik niet meer moeite met het verstaan van een Limburger dan een West-Vlaming/Antwerpenaar/...
Ikzelf praat geen dialect(misschien wel een tussentaaltje, met ge en gij enz), maar ik heb wel totaal geen moeite met het te verstaan.
In m'n klas zit er ene die oorspronkelijk van Brugge is(toffe kerel btw!), ma ik versta die perfect, op heeeeeel soms eens een woordje na, maar dat is meestal uit de context af te leiden. M'n andere kameraden lachen er natuurlijk wel mee, en geregeld als hij(de Bruggeling) iets zegt, volgt er iets in deze aard:"hoewoewawahoe!"). Ma kom, da's altijd wel lachen
Ik had ook geen problemen met dat filmpje op een van de eerste pagina's daar(die West-Vlaming die ondertiteld werd). Als ge inderdaad gewoon een beetje meer moeite doet, en eens nadenkt, kan dat toch niet zo moeilijk zijn:/
EDIT:
Ik ben zelf Limburger, en tot nu toe heb ik niet meer moeite met het verstaan van een Limburger dan een West-Vlaming/Antwerpenaar/...
Ikzelf praat geen dialect(misschien wel een tussentaaltje, met ge en gij enz), maar ik heb wel totaal geen moeite met het te verstaan.
In m'n klas zit er ene die oorspronkelijk van Brugge is(toffe kerel btw!), ma ik versta die perfect, op heeeeeel soms eens een woordje na, maar dat is meestal uit de context af te leiden. M'n andere kameraden lachen er natuurlijk wel mee, en geregeld als hij(de Bruggeling) iets zegt, volgt er iets in deze aard:"hoewoewawahoe!"). Ma kom, da's altijd wel lachen
Ik had ook geen problemen met dat filmpje op een van de eerste pagina's daar(die West-Vlaming die ondertiteld werd). Als ge inderdaad gewoon een beetje meer moeite doet, en eens nadenkt, kan dat toch niet zo moeilijk zijn:/
EDIT:
True, dat heb ik nog al gehoord. Hoewel ik ook perfect weet dat ik niet vlekkeloos AN praat, maar ik denk dat ik gemiddeld genomen wel verstaanbaarder ben als Limburger, dan als een West-Vlaming. West-Vlamingen gaan wel makkelijker kunnen switchen omdat verschil groter is. Nu, ik kan zelf ook wel switchen moest het echt nodig zijn, maar ik heb nog geen problemen gehad met onverstaanbaar zijn, en het voelt gewoon een beetje geforceerd, dus da's ni echt leuk om zo te praten.clubje zei:
clubje
Legacy Member
Terror Factor zei:
dat wil ik dus zeggen: jullie zijn inderdaad verstaanbaarder aangezien jullie dialect over het algemeen genomen dichter aanleunt bij het AN, het is minder 'anders'.
De fout van velen is gewoon dat ze dan denken dat dat AN is.
West-Vlamingen spreken een dialect dat ZO anders is dat het niet anders kan dan dat we beseffen dat het geen AN is. Een W-Vlaming die dan AN heeft geleerd kan perfect switchen, iets wat bv Brabanders minder kunnen (of willen).
Het is een beetje alles of niets bij ons: of je praat een onverstaanbaar dialect, of je kunt vlekkeloos AN.
De leuvenaars die ik ken hangen er altijd tussen: ze praten niet onverstaanbaar, maar ook nooit perfect.
Terror Factor
Legacy Member
Dat had ik door hoor, maar het West-Vlaams erin was toch 'echt'? 't Was gewoon maar als punt dat ik dat dus perfect kon verstaan. De sketch zelf was wel grappig tho'clubje zei:dat is een sketch, ik hoop dat je dat door had
het ongeëvenaarde 'In de Gloria' (buiten het werk van Ricky Gervais dan, gisteren mij ziek gelachen met een aflevering van "Extras")
EDIT:
Onze leerkracht Nederlands vorig jaar was een Brabantse. Ze praatte wel beter AN als ons(duhclubje zei:
), maar ze had imo ook nogal een goed gedacht van Brabant als het op AN aankwam. Achja clubje
Legacy Member
Terror Factor zei:Onze leerkracht Nederlands vorig jaar was een Brabantse. Ze praatte wel beter AN als ons(duh
Ik heb een vriend die leraar lager onderwijs volgt aan een hogeschool in Leuven. Hij heeft geen enkele leraar of lerares die AN praat...zelfs niet de lerares Nederlands. Zelfs zij beseffen het vaak niet...
DogFacedGod
Legacy Member
clubje zei:
LOL
In de westhoek vind ge dat niet ofwa?
Dat zit hier vol met 'patsers met strakke t-shirts', de 'klakkemannen', en 'sletjes'. Ik heb al genoeg gezien in het weekend hier in de streek.
Je hebt hier ook nog de 'cowboys' Ze noemen Houthulst niet voor niks "de Far West"
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.