pinoken zei:
Ik kan al sinds mijn 7 jaar vloeiden Engels spreken. Dat vind ik de normaalste zaak van de wereld. Moet ik mij nu irriteren aan iedereen die niet goed Engels spreekt? Doe ik toch ook niet.
Tenzij je Engelstalige familie hebt, betwijfel ik dat. Er is een verschil tussen 'Engels van den teevee' overnemen, en correct Engels praten. Maar goed, daar gaat het hier niet over.
Ik ben iemand die last heeft van studiemisvorming; ik studeer taal- en letterkunde (Nederlands en Engels). Dan kan je echt niet een spelfout
niet zien. Ik heb begrip voor mensen die hun best doen om de dt-regel correct toe te passen - en hier soms toch niet in slagen - maar ik haat mensen die dingen zeggen als 'waarom moet ge nu in godsnaam met dt schrijven, ge verstaat mij toch ook zo?' Dat is gewoon een gebrek aan inzicht en een kortzichtige kijk op onze gemeenschap, vind ik.
De dt-regel is echt niet moeilijk. Als je dingen zegt als 'ik kan dat niet onthouden' dan geloof ik je niet. Het is makkelijker te onthouden dan de verjaardag van je vriendin

Googel eens naar 'tkofschip' (of zie het voorbeeld hierboven met 'smurfen')
Naast de dt-fouten heb je natuurlijk ook duizenden andere spellingsfouten en grammaticale fouten over het algemeen (zinsconstructies, leestekengebruik, alineavorming ...) Deze laatste vind ik het ergste; een zin die je drie keer moet lezen voor je hem begrijpt bijvoorbeeld, of een tekst waar geen structuur in zit. De andere spelfouten kan ik vaak begrijpen: het Nederlands heeft zo veel spellingregels en -uitzonderingen dat het heel moeilijk is om deze allemaal correct toe te passen.
Ik sta ook nog altijd versteld van de spelfouten die ik vind in mijn cursussen. Ze verwachten van ons dat wij perfect kunnen spellen terwijl ze er zelf geen moeite voor doen. Frustrerend. (Als voorbeeld: op een examen stond 'entoesiast'. Komaan man

)
Ik wil nogmaals zeggen dat ik niet wil vitten op mensen die de dt-regel niet correct toepassen, maar ik probeer ze te helpen door ze te verbeteren, en ze niet aanvallen. Als ze er echter hun voeten aan vegen, heb ik er geen respect voor. Ik hoop dat ik ooit mag lesgeven aan de laatste jaren in het middelbaar onderwijs. Dan ga ik proberen wat spelling te geven op een duidelijke manier, want als ik nu lees op fora, facebook en zelfs de krant (!) moet ik toch wel eens zuchten.
P.S.: ik wil benadrukken dat ik zelf ook genoeg fouten maak maar dat ik er wel probeer op te letten. Je tekst nalezen voor je op 'Reactie versturen' drukt, kan helpen.
(My 2 cents = 2 euro geworden

)
EDIT: dank aan Tibokio om te melden dat
spellingsfout eigenlijk niet correct is, of toch in ieder geval weinig gebruikt is (want het is wel een correcte samenstelling).
Spelfout is wel volledig correct.