The Odyssey

[LessThanJake]

Ik heb de prozaversie gelezen, vertaling van 1958 wel ... wat oubollig maar ik vond het goed.

En als je gewoon een aangename leeservaring wilt, kan ik je de representatie van Stephen Fry aanraden.
Als je op zoek bent naar een representatie die tussen die van @Avondland aanleunt en die van Fry, kan ik je de versie van Robert Fagle aanraden.

Beide versies gelezen, Fry recenter omwille van de film die aangekondigd werd, en tenzij je een purist bent is dat gewoon prima.

 

[Polle32]

Gisteren gaan kijken in Gent (dus jammer genoeg niet in Imax).
Dit is echt een film die je op groot scherm moet zien (en voelen). Een spektakelstuk van begin tot einde. En Nolan brengt ook de innerlijke reis die Odysseus heeft afgelegd mooi over. Op de cast valt ook weinig op te merken.

Enne, een paar jaar met Calypso (Charlize Theron) op een verlaten eiland lijkt mij ook geen straf.

 

[Avondland]

En als je gewoon een aangename leeservaring wilt, kan ik je de representatie van Stephen Fry aanraden.
Als je op zoek bent naar een representatie die tussen die van @Avondland aanleunt en die van Fry, kan ik je de versie van Robert Fagle aanraden.

Beide versies gelezen, Fry recenter omwille van de film die aangekondigd werd, en tenzij je een purist bent is dat gewoon prima.

Puristen lezen de hexameters in het Oud-Grieks.