ChatGPT en andere Large Language Models

Het is voor mij ook maar sedert de release van de nieuwe Anthropic begin deze maand dat het zo goed werkt. Daarvoor was mijn mening ook dat het niet zo enorm bruikbaar was buiten voor heel specifieke zaken als het over analyses ging, veel fouten en eenvoudige logica soms niet kunnen volgen. Die nieuwe release is echt wel een kleine revolutie op dat vlak. Moest ik nu moeten kiezen tussen een junior business analyst extra of onbeperkte toegang tot die tool koos ik zeker voor Anthropic. Ik veronderstel dat Gemini en Chatgpt binnenkort ook wel iets gelijkaardig zullen uitbrengen.
Ben nu de gratis versie van Claude aan het gebruiken, die is idd al beter met excel data dan chat gpt en copilot (toch voor wat ik ze wil laten doen). Dank voor de tip
 
Zoals ik in een ander topic vermeld heb, heeft de onderbuur mijn gezin aangeklaagd voor geluidsoverlast vanwege de kinderen en te luid geschuif met stoelen wanneer we gaan eten, wat algemeen geschreeuw, etc.
Alle documenten van politie en rechtbank, en de getuigenissen, zijn natuurlijk allemaal in deftig Pools. In plaats van mijn vrouw te moeten vragen alles te vertalen, of een vertaler te moeten inhuren, heb ik alle foto's geupload naar Gemini en die heeft dat allemaal netjes vertaald naar het Nederlands zodat ik nu helemaal op de hoogte ben van de situatie.
Daarnaast heeft die mij ook geweldig geholpen met het opstellen van brieven en emails naar de officiele instanties om inzage te krijgen in documenten en wat nog, en dat is toch allemaal in orde gekomen, dus ook op dat vlak tip top in orde.

Geen idee hoe serieus ik zijn gerechtelijk advies dien te nemen, maar dat zullen we dus over 10 dagen kunnen beoordelen. Tot dusver wel ontzettend tevreden van de kwaliteit van zijn assistentie op dat vlak.

Maar raad je aan toch even een controle er over heen te laten gaan.. door iets dat ademt en nadenkt.. ;-). Ai maakt soms zulke onvoorziene domme fouten. Laatst een berekening laten doen en dan moet ik 3x op hetzelfde wijzen.. Nu zie ik het toevallig.. maar wat bij de dingen die ik niet kan zien of geen weet van heb.
 
Maar raad je aan toch even een controle er over heen te laten gaan.. door iets dat ademt en nadenkt.. ;-). Ai maakt soms zulke onvoorziene domme fouten. Laatst een berekening laten doen en dan moet ik 3x op hetzelfde wijzen.. Nu zie ik het toevallig.. maar wat bij de dingen die ik niet kan zien of geen weet van heb.
copilot (licensed enterprise) zit nog steeds elke week dingen te zeggen op basis van links die niet bestaan. Daarom dat ik het ook gewoon vaak gebruikt als een 'betere' zoekmachine, zodat hij mij wel naar een document kan leiden, maar erna neem ik het toch over.
 
Ik gebruik het in deze situatie vooral als image-to-text scan, en vertaler. Op die vlakken niks aan te merken.
Als informele vertaler en image-to-text gaat dat prima werken. Zeker als je de overduidelijke kemels er zelf uit kunt halen. Heb je zelf echt 0 idee van de context en de taal, dan zou ik het niet aanraden, maar in alle andere gevallen prima.

Ik zou wel heel sterk willen aanraden het niet voor formele stukken te doen, en niet in de andere richting (naar het Pools). Of daar op z'n minst het te laten nalopen door een Pool, liefst eentje die belezen is in zulke teksten. Gerechtelijk advies zou ik met kruiwagens zout nemen.
 
Als informele vertaler en image-to-text gaat dat prima werken. Zeker als je de overduidelijke kemels er zelf uit kunt halen. Heb je zelf echt 0 idee van de context en de taal, dan zou ik het niet aanraden, maar in alle andere gevallen prima.

Ik zou wel heel sterk willen aanraden het niet voor formele stukken te doen, en niet in de andere richting (naar het Pools). Of daar op z'n minst het te laten nalopen door een Pool, liefst eentje die belezen is in zulke teksten. Gerechtelijk advies zou ik met kruiwagens zout nemen.

Dank u voor de aanrader, maar gezien ik in de verleden tijd sprak in mijn post heb ik dat reeds allemaal gedaan (behalve dat gerechtelijk advies toepassen, gezien de rechtzaak nog niet is voortgekomen. Heb er zelf ook niet echt om gevraagd, die begint spontaan met suggesties bij het vertalen/bespreken van de documenten) en heb alles ter dubbelcheck door Deepl én Google Translate gegooid, dan verzonden en alles gekregen/bekomen wat nodig was.

Een aantal van de suggesties van Gemini werden ook naar voren gebracht door een advocaat bij wie ik eens langsgegaan ben. Maar advocaten zijn ook in Polen reteduur. Ik zou gewoon níet kunnen gaan naar de rechtbank, de zwaarst mogelijke straf krijgen volgens de wet, en alsnog goedkoper uitkomen dan met een advocaat de rechtzaak winnen :crazy:
 
Met ChatGPT gesproken over de grootte van NY en haar wijken, en hij (zij?) stelde voor om een overlay te maken op Belgie, en daar kwam dit resultaat uit. Toch aparte locaties voor de Belgische steden...

McOyLQp.png
 
Daarnet op de trein iemand zien werken in Claude. Toch ook benieuwd geworden nu.
Ik ga het ook eens een kans geven.
 
Als informele vertaler en image-to-text gaat dat prima werken. Zeker als je de overduidelijke kemels er zelf uit kunt halen. Heb je zelf echt 0 idee van de context en de taal, dan zou ik het niet aanraden, maar in alle andere gevallen prima.

Ik zou wel heel sterk willen aanraden het niet voor formele stukken te doen, en niet in de andere richting (naar het Pools). Of daar op z'n minst het te laten nalopen door een Pool, liefst eentje die belezen is in zulke teksten. Gerechtelijk advies zou ik met kruiwagens zout nemen.


Zeker in juridische zin is context alles. Dat geldt nog meer als de omgeving juridisch nieuw of (grotendeels) onbekend voor je is, zeker als het om zekerheden als wonen, werk, gezondheid gaat. Ai weegt niet af en interpreteert niet wat het je voorschotelt. Chat GPT wauwelt wat af en praat je al snel naar de mond.
 
Zeker in juridische zin is context alles. Dat geldt nog meer als de omgeving juridisch nieuw of (grotendeels) onbekend voor je is, zeker als het om zekerheden als wonen, werk, gezondheid gaat. Ai weegt niet af en interpreteert niet wat het je voorschotelt. Chat GPT wauwelt wat af en praat je al snel naar de mond.
AI weegt natuurlijk wel af, op basis van alle andere juridische teksten ooit geschreven.
Als je in uw prompt de context meegeeft, dan gaat die dat gewoon in rekening nemen bij de voorspelling van het volgende woord hoor. De context van een AI is net enorm veel groter net omdat die toegang geeft tot alle andere teksten ooit geschreven.
 
Is die PRO versie van Claude voldoende (€20 per maand)? Ik zou deze denk ik maar 1x per week nodig hebben (wel telkens 1u)
 
AI weegt natuurlijk wel af, op basis van alle andere juridische teksten ooit geschreven.
Als je in uw prompt de context meegeeft, dan gaat die dat gewoon in rekening nemen bij de voorspelling van het volgende woord hoor. De context van een AI is net enorm veel groter net omdat die toegang geeft tot alle andere teksten ooit geschreven.
Als je een goed model hebt, werkt hij op basis van alle andere juridische teksten ooit geschreven.
Maar dat betekent niet dat hij werkt op basis van het wetboek dat van toepassing is. Er zijn heel veel meer vragen over het Nederlands recht dan over het Belgische, en veel woorden worden in beide gebruikt, dus wat voor het model een goeie verbinding is, kan inhoudelijk totaal fout zijn. Als hij gevonden heeft dat bij X vaak ook Y hoort, komt dat er gewoon in, of dat nu correct is of niet.

Ik zou daarom ook niet zeggen dat context het belangrijkste is. Correctheid wel, en dat is nog altijd maar een mogelijk bijproduct van een LLM.
 
Als je een goed model hebt, werkt hij op basis van alle andere juridische teksten ooit geschreven.
Maar dat betekent niet dat hij werkt op basis van het wetboek dat van toepassing is. Er zijn heel veel meer vragen over het Nederlands recht dan over het Belgische, en veel woorden worden in beide gebruikt, dus wat voor het model een goeie verbinding is, kan inhoudelijk totaal fout zijn. Als hij gevonden heeft dat bij X vaak ook Y hoort, komt dat er gewoon in, of dat nu correct is of niet.

Ik zou daarom ook niet zeggen dat context het belangrijkste is. Correctheid wel, en dat is nog altijd maar een mogelijk bijproduct van een LLM.
Ik denk als je in uw context ook aangeeft dat je Belgische wetgeving wil gebruiken, dat hij redelijk correct gaat zijn. Natuurlijk, voor legal dingen is correctheid inderdaad het belangrijkste en een LLM kan dat nooit garanderen. Dus reviews zullen nodig zijn.
 
Ik denk als je in uw context ook aangeeft dat je Belgische wetgeving wil gebruiken, dat hij redelijk correct gaat zijn. Natuurlijk, voor legal dingen is correctheid inderdaad het belangrijkste en een LLM kan dat nooit garanderen. Dus reviews zullen nodig zijn.
Ik durf het sterker te stellen als dat. Dat gaat een paar dingen als leidraad kunnen aangeven, maar "kan correctheid niet garanderen" is hier echt geen juiste beschrijving. Juister is dat correctheid geen criterium is, maar een verhoopt resultaat doordat de input hopelijk correct en volledig is. En ja, er kunnen safeguards zitten in je model en in je prompt. Maar de wetgeving is nu bij uitstek iets waar hij over gaat struikelen, omdat die allerlei interne definities hanteert en hoewel er veel over terug te vinden is, zijn die ins-and-outs toch vooral voorbehouden voor de vakspecialisten. De grote meerderheid van de teksten online bevatten onvolledigheden of niet de juiste loopholes en info rond jouw specifieke geval.
 
Ik durf het sterker te stellen als dat. Dat gaat een paar dingen als leidraad kunnen aangeven, maar "kan correctheid niet garanderen" is hier echt geen juiste beschrijving. Juister is dat correctheid geen criterium is, maar een verhoopt resultaat doordat de input hopelijk correct en volledig is. En ja, er kunnen safeguards zitten in je model en in je prompt. Maar de wetgeving is nu bij uitstek iets waar hij over gaat struikelen, omdat die allerlei interne definities hanteert en hoewel er veel over terug te vinden is, zijn die ins-and-outs toch vooral voorbehouden voor de vakspecialisten. De grote meerderheid van de teksten online bevatten onvolledigheden of niet de juiste loopholes en info rond jouw specifieke geval.
De vraag die ik me hierbij stel is: Weegt de tijdswinst door uw resultaat door AI te laten genereren op tegen het tijdsverlies van de review? Is een LLM een geschikte tool om vragen te beantwoorden die niet eenduidig zijn?
Je loopt bij Claude tegenwoordig al na bijna 3 berichten tegen de limiet als je op een gratis account werkt.
Dat valt heel goed mee vind ik, ik loop sneller tegen een limiet aan bij chatGPT dan bij Claude.
 
Is die PRO versie van Claude voldoende (€20 per maand)? Ik zou deze denk ik maar 1x per week nodig hebben (wel telkens 1u)
Hier de pro versie. In cowork met model sonnet duurt het +- een uurtje tegen dat ik aan de limiet ziet, die zich dan na een paar uur terug reset. Op Opus gaat het er wel sneller door.

Voor mijn usecase gebruik ik het tussendoor met ander werk, als in: prompt maken, in de achtergrond laten draaien terwijl ik een mail beantwoord, resultaat checken, rinse repeat.

Je kunt altijd starten met pro, en indien niet voldoende upgraden.
 
Terug
Bovenaan