Archief - Werk als verkoper maar kan geen Frans
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Lulukai
Legacy Member
Ik ben ooit als student: Floor manager in de h&m geweest, is ook maar lachen, gewoon kleren opplooien enzoAlexisS zei:
Mijn poetsvrouw nu haar officiële titel is blijkbaar home manager :') ze heeft me zelf verbeterd toen ik naar haar verwees als poetsvrouw "mevrouw, ik ben wel geen poetsvrouw, ik ben een home manager". Ik dacht bij mezelf dat het toch grappig was dat ze als home manager alsnog mijn toiletten moet schrobben.
Opt werk heet onze receptionist ook management assistant.
Vind het soms wel wat overdreven, moet een kat een kat durven noemen.
lerock
Legacy Member
Lulukai zei:Ik ben ooit als student: Floor manager in de h&m geweest, is ook maar lachen, gewoon kleren opplooien enzo
Mijn poetsvrouw nu haar officiële titel is blijkbaar home manager :') ze heeft me zelf verbeterd toen ik naar haar verwees als poetsvrouw "mevrouw, ik ben wel geen poetsvrouw, ik ben een home manager". Ik dacht bij mezelf dat het toch grappig was dat ze als home manager alsnog mijn toiletten moet schrobben.
Opt werk heet onze receptionist ook management assistant.
Vind het soms wel wat overdreven, moet een kat een kat durven noemen.
lol
glashelder
Legacy Member
Maar niet in de Colruyt hé. In Brugge loopt het vol met toeristen die allerlei talen spreken maar een Colruyt ligt nu niet bepaald in het toeristisch centrum... Er komen echt geen toeristen naar een Colruyt ergens op een industrieterrein of langs een grote baan. Of ze moeten serieus verkeerd gereden zijn met hunne Segwaysneax zei:
Het grootste cliënteel van zo'n grote supermarkt is toch gewoon de nabije buurt, en in een deelgemeente van Brugge woont het echt niet vol met Franstaligen hoor.Ik ken zelf twee mensen die ooit in de Colruyt van Brugge gewerkt hebben. De ene zal wel Frans gekund hebben, maar de andere helemaal niet hoor.
Hoffman
Legacy Member
Tis voor focking colruyt of blokker, die franstalige mag zich ook een beetje aanpassen en anders is de gulden middenweg engels en wat gebarentaal.
Ik heb 14 jaar in een multimediazaak gewerkt in het gentse, en er kwamen ook regelmatig noord-afrikanen die frans praten tegen mij.
Maar als het te lastig was (zelden) is dat hun probleem, en daar maakte noch ik noch mijn baas een probleem van hoor.
Mocht je nu als verkoper werken voor een verzekering firma en/of in een hogere functie vind ik het een ander verhaal, maar dan zou die vraag hier niet eens gesteld worden.
Ik heb 14 jaar in een multimediazaak gewerkt in het gentse, en er kwamen ook regelmatig noord-afrikanen die frans praten tegen mij.
Maar als het te lastig was (zelden) is dat hun probleem, en daar maakte noch ik noch mijn baas een probleem van hoor.
Mocht je nu als verkoper werken voor een verzekering firma en/of in een hogere functie vind ik het een ander verhaal, maar dan zou die vraag hier niet eens gesteld worden.
als je denkt dat 'management assistant' boven een receptionist staat, ken je toch wel niks van die titel.Freya
Legacy Member
Het hangt af van het bedrijf. Soms is dat hetzelfde, maar de directiesecretaresse staat vaak ook "boven" het gewoon secretariaat.rsc zei:als je denkt dat 'management assistant' boven een receptionist staat, ken je toch wel niks van die titel.
Een management assistant staat op dezelfde hoogte als een receptionist (intellectueel en hiërarchisch).
Vega
Legacy Member
Verschil natuurlijk dat in Frankrijk het Nederlands geen landstaal is hé ;-)koenpje zei:Als gij naar Frankrijk gaat winkelen gaan ze u ook niet bedienen in het Nederlands hoor.. Misschien wat kort door de bocht maar je bent niet verplicht om iemand in het Frans te helpen, als je de taal niet kent en het is niet vereist, dan is dat zo, hulpmiddel is dan de Engelse taal waarvan vrijwel iedereen de basis beheerst. En als het dan nog steeds niet lukt vraag je gewoon hulp aan een collega
Niet over stressen, is bij Colruyt of Blokker zeker geen noodzaak en als je ooit een Franstalige klant tegen komt zal je elkaar wel verstaan met wat gebrekkig frans en gebarentaal zeker? Heb de ervaring dat klanten die geen Nederlands spreken al vaak zeer dankbaar zijn dat je de moeite doet om Frans te spreken, hoe gebrekkig dat ook mag zijn.
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.