scel
Legacy Member
Hiapoe zei:hmmm... Ik ken het woord feut inderdaad helemaal niet, nog nooit van gehoord.
Aan mijn Engels zal het niet liggen: Ik heb 2 jaar in Dublin gewoond en gewerkt en Engels is zo goed als mijn tweede moedertaal.
Ik kan me trouwens niet inbeelden dat er een woord zoals 'feut' in het Engels bestaat... de 'eu' klank is namelijk niet erg gebruikelijk in het Engels. Ik vind trouwens op google nergens Engelse sites waar het woord 'feut' in voorkomt.
De Nederlandse wikipedia bevat het woord feut met als verklaring 'eerstejaarsstudent'. Dus zover klopt het wel, maar in het Engels staat het er niet in.
Amerikaanse films en series... tjah, ik kijk wel regelmatig films en pik de occasionele komische serie mee (friends, simpsons e.d.). Ik weet niet of dat woord ook in die series voorkomt?
Ik denk dat het eerder komt door mijn leeftijd (29). Ben niet meer up to date met de jongerentaal denk ik
Anyway, ik ben weer wat wijzer, interessant
Hiapoe
is een nederlandse term ja, maar hij beweert toch ook niet dat het een engelse term is?



