Archief - Het grote Deens, IJslands, Noors en Zweeds onderwerp
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
freekydude
Legacy Member
Toch handig om één van deze talen van je geboorte mee te krijgen 
.
Niet geheel ontopic, maar ik wil het even delen: Ik was onlangs in de Deense ambassade in Brussel, en sprak daar met iemand die blijkbaar Deens had gestudeerd. Ik was toch zwaar onder de indruk van haar niveau. Ze was zonder twijfel beter dan ik, die het toch van de geboorte mee heb gekregen. Nuja, de persoon in kwestie komt natuurlijk elke dag in contact met de taal. Ik kan alleen maar Deens praten met mijn vader.
.Niet geheel ontopic, maar ik wil het even delen: Ik was onlangs in de Deense ambassade in Brussel, en sprak daar met iemand die blijkbaar Deens had gestudeerd. Ik was toch zwaar onder de indruk van haar niveau. Ze was zonder twijfel beter dan ik, die het toch van de geboorte mee heb gekregen. Nuja, de persoon in kwestie komt natuurlijk elke dag in contact met de taal. Ik kan alleen maar Deens praten met mijn vader.
Messias.
Legacy Member
Ik zou nog wel overwegen om Bokmål te leren. Noors is een mooie taal en van de drie grote blijkbaar de meest centrale Scandinavische taal qua onderlinge verstaanbaarheid.
North Germanic languages - Wikipedia, the free encyclopedia
Samenvatting: Noors-sprekenden begrijpen het best de andere talen, en Noors wordt door de anderstaligen zowat het best begrepen (met uitzondering van Zweden in Malmö, die net iets beter Deens begrijpen).
North Germanic languages - Wikipedia, the free encyclopedia
Samenvatting: Noors-sprekenden begrijpen het best de andere talen, en Noors wordt door de anderstaligen zowat het best begrepen (met uitzondering van Zweden in Malmö, die net iets beter Deens begrijpen).
Matt.
Legacy Member
Messias. zei:
Sowieso met kennis Nederlands+Scandinavische taal kan je de andere talen relatief begrijpen zolang het basic blijft. Met mijn erg basic kennis van Deens vind ik Zweeds het moeilijkst te begrijpen iig. Bv.:
Danmark - Wikipedia
Danmark - Wikipedia, den frie encyklopædi
Danmark - Wikipedia
Matt.
Legacy Member
mla zei:
Is zeker doenbaar maar lessen zijn handig om dat sommige uitspraken echt subtiel zijn, allé, voor Deens zijn er toch bepaalde klanken zoals de "d" die niet echt voorkomen in het Nederlands en die je een beetje moet oefenen wil je toch een beetje verstaanbaar spreken.
(As said, mijn kennis Zweeds is nihil dus ik maak hier even de assumptie dat het voor Zweeds gelijkaardig is. Andere mensen zullen dat hier seffes wel bevestigen of ontkrachten. )Kandul
Legacy Member
Als je problemen of vragen hebt dan kan je ze gewoon hier komen stellen, er zullen wel wat leden bereid zijn om je te helpen met jouw Zweeds.
Voor de uitspraak kan je eventueel nazeggen wat het nieuwsanker (ik zeg maar wat) zegt en dan proberen jouw uitspraak te verbeteren.
Voor de uitspraak kan je eventueel nazeggen wat het nieuwsanker (ik zeg maar wat) zegt en dan proberen jouw uitspraak te verbeteren.
LeSec
Legacy Member
Iemand die de cursus zweeds reeds gedaan heeft in Gent?
Zou die graag wensen te starten in het tweede semester wanneer ik terug in België ben met oog om na het einde van dit academiejaar stage te gaan doen in Zweden. Ook al is de voertaal Engels in de meeste architectuurkantoren en spreekt praktisch elke Zweed wel Engels, het lijkt me toch wel interessant een basis Zweeds te hebben.
Ik vraag me dus concreet af wat ik mag verwachten te 'kunnen' op het eind van de cursus, ik verwacht uiteraard geen wonderen.
Zijn er mensen die eventueel handboeken kunnen aanraden enzo? Voor de uitspraak kan ik gerust beroep doen op mijn Zweedse vriendenkring via skype. Ik zoek dus vooral boeken die dieper ingaan op grammatica & woordenschat.
Zou die graag wensen te starten in het tweede semester wanneer ik terug in België ben met oog om na het einde van dit academiejaar stage te gaan doen in Zweden. Ook al is de voertaal Engels in de meeste architectuurkantoren en spreekt praktisch elke Zweed wel Engels, het lijkt me toch wel interessant een basis Zweeds te hebben.
Ik vraag me dus concreet af wat ik mag verwachten te 'kunnen' op het eind van de cursus, ik verwacht uiteraard geen wonderen.
Zijn er mensen die eventueel handboeken kunnen aanraden enzo? Voor de uitspraak kan ik gerust beroep doen op mijn Zweedse vriendenkring via skype. Ik zoek dus vooral boeken die dieper ingaan op grammatica & woordenschat.
realstiner
Legacy Member
Zijn er hier die wonen in Noorwegen/Zweden?
Ik wil er graag naar toe dus alle informatie is welkom.
- Ik ben nu werkzaam als Application Consultant (Dynamics CRM) en ben van plan om alle certificaten te scoren;
- Ik wil de taal leren, dus via de links in het topic vind ik wel mijn weg.
- Volgend jaar ga ik 3 weken naar Zweden/Noorwegen om er rond te trekken.
Iemand informatie? Mag in PM.
Ik wil er graag naar toe dus alle informatie is welkom.
- Ik ben nu werkzaam als Application Consultant (Dynamics CRM) en ben van plan om alle certificaten te scoren;
- Ik wil de taal leren, dus via de links in het topic vind ik wel mijn weg.
- Volgend jaar ga ik 3 weken naar Zweden/Noorwegen om er rond te trekken.
Iemand informatie? Mag in PM.
Belgianbonzai
Legacy Member
Matt. zei:Is zeker doenbaar maar lessen zijn handig om dat sommige uitspraken echt subtiel zijn, allé, voor Deens zijn er toch bepaalde klanken zoals de "d" die niet echt voorkomen in het Nederlands en die je een beetje moet oefenen wil je toch een beetje verstaanbaar spreken.
nee is gelijkaardig voor zweeds, toch wel een paar moeilijke klanken.
Sju (7) is meer een shu of zoiets... is al 8j geleden da'k daar voor Erasmus zat dus weet het niet precies meer.
Ortin
Legacy Member
Het is ook een droom van mij om Noorwegen eens te bezoeken... Als mij dit zou aanstaan ben ik eventueel wel geïntresseerd om de taal te leren en mss wel te verhuizen... maar dat zijn alleen nog maar toekomst dromen... Ik heb wel gehoord da noorwegen een stuk duurder is dan België. Iemand die daar meer info over kan verschaffen?
realstiner
Legacy Member
Ortin zei:
Ja, Noorwegen is duur op vlak van vlees, cosmetica en alcohol. Natuurlijk, alles moet je in hetzelfde kader zien. Het is niet zo dat je verdienste zo weinig is dat je maar 5x per maand (om nu ridicuul voorbeeld te geven) vlees kan eten...
Als toerist is het duur inderdaad, maar als inwoner vermoed ik niet.
Anoniem07
Legacy Member
Ortin zei:
Duur.. JA. Maar u loon kan dat best wel aan. Als je bijvoorbeeld in Oslo begint met een master. Kan je 32 000 NOK brutto startloon krijgen. Dat is na belastingen misschien nog een 20 a 32 000 NOK netto. Dan spreken we van 2700 euro netto. Als je dan buiten het centrum woont is de huur/koop prijs aanzienlijk weer kleiner en je woont in een rustieke omgeving. Mijn baas (hier in Oslo) zegt dat een huis buiten Oslo tot 10x goedkoper kan zijn dan een huis in Oslo (kopen). Als je toch liever in het centrum huurt (een app) reken dan toch op 7 tot 8 000 NOK. Geen fancy castle e. Hoe meer je in de natuur woont, hoe goedkoper
.Kortom, je gaat niet als een koning wonen in Oslo want het blijft wel een van de duurste Steden ter wereld. Maar buiten Oslo, valt dat zeker goed mee. U loon is in verhouding met wat je nodig hebt. Ik werk nu maar aan een stageloontje maar ik overleeft wel met 600 euro voor eten per maand gemakkelijk.
EDIT - Weetje: Als je kinderen hebt krijg je van hun 12 - 18 (of was het tijdens de hogeschool ? Even niet zeker) 90 000 NOK (ongv 12 000 euro) per schooljaar als kindergeld voor de studies.
realstiner zei:
Tijdens de middag reply ik op u
Kandul
Legacy Member
sju kan ook een soort van zachte "g" zijn, de gemakkelijkere weg is om er inderdaad een "shu" van te maken maar die klank kan je als Vlaming of Nederlander normaalgezien wel zonder al te veel problemen nabootsen.Belgianbonzai zei:
Het verschil tussen y, u en i daarentegen... Bij y maak je een O met je mond, bij u tuit je jouw lippen, bij i maak je een soort van breedlachend gezicht.
Als je klikt op de cursus, dan staat er bij wat je verwacht wordt te kunnen op het einde van de rit.LeSec zei:
http://www.uct.ugent.be/nl/open-aanbod/zweeds
scal
Legacy Member
Mijn vriend is begonnen met Zweeds te volgen in Aarschot, CVO Hageland.
Voor mij niet haalbaar door mijn job, dus heb ik de cursus van NHA een tijd geleden gekocht, in het begin vaak mee bezig geweest maar na een tijdje ontbrak de tijd om er vaak mee bezig te zijn.Uitspraak is toch niet simpel vind ik!
Genieten in Zweden
Urshult...Fijn Vertoeven! - Urshult...Fijn Vertoeven
Voor mij niet haalbaar door mijn job, dus heb ik de cursus van NHA een tijd geleden gekocht, in het begin vaak mee bezig geweest maar na een tijdje ontbrak de tijd om er vaak mee bezig te zijn.Uitspraak is toch niet simpel vind ik!
Genieten in Zweden
Urshult...Fijn Vertoeven! - Urshult...Fijn Vertoeven
?therapy?
Legacy Member
Heb een artikel in een IJslands krantje waarin men uitlegt hoe men de speciale tekens moet uitspreken. Zal het één dezer dagen eens scannen.
Ik heb best wel spijt dat ik geen boek heb gekocht om IJslands te leren toen ik in Reykjavik was. Het was echt wel duur voor 1 boek.
Zal het één dezer dagen eens scannen.Ik heb best wel spijt dat ik geen boek heb gekocht om IJslands te leren toen ik in Reykjavik was. Het was echt wel duur voor 1 boek.
Kandul
Legacy Member
DEN BLÅ MANNEN - YouTube
Voor zij die eens een Zweedse kortfilm wensen te bekijken, toepasselijk getiteld "Den Blå Mannen". Als iemand nog zulke films kent die gratis te bekijken zijn, laat maar weten dan maak ik eens een lijstje en voeg dat dan toe aan het eerste bericht.
Voor zij die eens een Zweedse kortfilm wensen te bekijken, toepasselijk getiteld "Den Blå Mannen". Als iemand nog zulke films kent die gratis te bekijken zijn, laat maar weten dan maak ik eens een lijstje en voeg dat dan toe aan het eerste bericht.
Matt.
Legacy Member
Op Canvas (Kånvas) loopt nu de Scandinavische week voor diegenen die het gemist hebben trouwens. Home | Kanvas
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.