Archief - Frans vloeiender leren spreken

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

yaris

Legacy Member
Lakigigar zei:
Op welke termijn denk je dan dat er duidelijk resultaat is. Nu vind ik het allemaal soms erg snel om te volgen, en zeker politiek is gewoon erg lastig om te volgen. Lezen gaat wel een pak beter, spreken zou ik in principe ook beter moeten kunnen dan luisteren (uiteraard heel haperend en soms met pauzes maar anyway)

Hangt ervan af hé. Ik werkte toen in Brussel dus ik had ook de mogelijkheid om te praten.
Als je elke dag een uurtje uittrekt dan kan het snel gaan hoor. Ik versta heel veel mede door veel naar het nieuws te kijken. Daar krijg je beelden en dat is makkelijker om te begrijpen.
Je moet vooral durven spreken. Ik had een collega en die was echt verbaasd dat ik met mijn beperkte kennis toch durfde spreken.

JPV

Legacy Member
even nog een tip geven: ga in Frankrijk op een camping werken. Niet natuurlijk eentje waar enkel Nederlanders werken, maar waar er een mix is. Die apprecieren dat je perfect nederlands kan, maar toch leer je genoeg Frans 's avonds bij het eten voor het personeel.

Lakigigar

Legacy Member
JPV zei:
even nog een tip geven: ga in Frankrijk op een camping werken. Niet natuurlijk eentje waar enkel Nederlanders werken, maar waar er een mix is. Die apprecieren dat je perfect nederlands kan, maar toch leer je genoeg Frans 's avonds bij het eten voor het personeel.

op een camping werken, wat houdt dat wel in?

Ik wil zeker wel in Frankrijk/Wallonie gaan werken, maar vaak weet ik niet hoe eraan te beginnen, en ik ben ook ergens bang om gewoon af te gaan (al durf ik wel te spreken). Maar ik kom nauwelijks Fransen/Walen tegen.

Lakigigar

Legacy Member
Het probleem met die webapps is dat je in het begin 7x moet onthouden wat een appel is, en het constant herhaalt wordt. Ik weet het wel hoor. Dat gaat veel te traag en te sloom. Heb Frans 1 en 2 juist herhaald in 10 minuutjes door gewoon de woorden te bekijken, en zag dat ik er een stuk of 5 niet kende. En die zal ik nu wel kennen.

Die webapps zijn handig bij van die zeer vreemde talen zoals Zweeds bijvoorbeeld, maar niet als je je Frans wilt bijschaven. De basis ken ik wel. Basiszinnen vormen zoals 'je fais des courses et comment ca va. Il y a un métro la" kan ik ondertussen wel hoor.

Jirka

Legacy Member
Durven Frans spreken is een kwestie van gewoon doen. Begin simpel probeer met mensen dat je kent.
Meeste mensen kunnen wel Frans
Maar wees niet bang om fouten te maken , meeste appreciëren het wel dat je het probeerd. Aanvaard correcties en binnen een heel korte tijd spreek je heel goed Frans

Sent from my LG-H440n using Tapatalk

J0nasty

Legacy Member
Een tip die ik kan geven is een activiteit doen in Brussel of Wallonië. Ikzelf werk nu circa 1 jaar in Brussel en mijn Frans is sterk verbeterd.


Verzonden vanaf mijn iPhone met Tapatalk

Lakigigar

Legacy Member
Moest het nu eens mogelijk zijn om ondertitels onder die nieuwsuitzendingen te zetten (franse ondertitels... )

eniac

Legacy Member
Jirka zei:
Aanvaard correcties en binnen een heel korte tijd spreek je heel goed Frans

Beetje optimistisch, dit. Binnen een heel korte tijd zal je best je plan leren trekken, maar heel goed?
Ik werk nu tien jaar in Brussel, spreek alle dagen Frans (pakweg 30/70 Frans/Nederlands), kan mij deftig uit de slag trekken in professioneel jargon maar ik vind niet dat ik "heel goed" Frans kan...

Jirka

Legacy Member
eniac zei:
Beetje optimistisch, dit. Binnen een heel korte tijd zal je best je plan leren trekken, maar heel goed?
Ik werk nu tien jaar in Brussel, spreek alle dagen Frans (pakweg 30/70 Frans/Nederlands), kan mij deftig uit de slag trekken in professioneel jargon maar ik vind niet dat ik "heel goed" Frans kan...
Ik heb in de horeca aan zee gewerkt kon binnen de maand vrij goed Frans op misschien een paar tijden na

Sent from my LG-H440n using Tapatalk

Goldrusher

Legacy Member
Lakigigar zei:
Moest het nu eens mogelijk zijn om ondertitels onder die nieuwsuitzendingen te zetten (franse ondertitels... )

Er zijn op de RTBF-zenders best wel wat programma's die je kunt ondertitelen via teletext:

Quels sont les programmes disponibles en sous-titrage ?

Les émissions suivantes sont sous-titrées et accessibles via le Télétexte, page 888 :

On n’est pas des pigeons
The Voice : les prime en direct
Questions à la Une
Devoir d’Enquête
Une brique dans le ventre
C’est du Belge
Le Jardin Extraordinaire
Tous les matches des Diables lors de l’Euro 2016

Entre septembre et décembre 2016, 7 à la Une et Le Week-end sportif s'ajouteront à cette liste.

https://www.rtbf.be/entreprise/contact-et-question/faq/detail_accessibilite?id=9309319

SithCloud

Legacy Member
Googke zei:
Beste 9livers,

Iemand een idee hoe ge zo goedkoop mogelijk Frans beter kunt leren? Eerst wou ik aan een taalvakantie meedoen, mr dat is echt extreem duur... Desnoods doe ik klusjes om er iets te leren.

En het is niet dat ik er niks van kan, mr ik moet net iets te lang zoeken nr juiste woorden en ik heb een angst die ik moet overwinnen. Ik stotter in het Frans, zo fel dat mijn gezicht een grote grimas vormt en m'n kaak pijn doet. Iemand iets vragen in het Frans gaat ook gepaard met extreme zenuwen enz. En ik moet wel Frans kunnen gezien ik een secretarisachtige job zal doen...

kzag gisteren nog een app voorbijkomen op mijn ipad. Soort van skype maar dan voor mensen die een taal willen leren zodat je met een native in contact komt. kzal de naam nog is opzoeken

SithCloud

Legacy Member
eniac zei:
Beetje optimistisch, dit. Binnen een heel korte tijd zal je best je plan leren trekken, maar heel goed?
Ik werk nu tien jaar in Brussel, spreek alle dagen Frans (pakweg 30/70 Frans/Nederlands), kan mij deftig uit de slag trekken in professioneel jargon maar ik vind niet dat ik "heel goed" Frans kan...

"heel goed" voor iemand die in brussel werkt of "heel goed" voor iemand die in het noorden van het land zit, zijn 2 vrschillende zaken :)

Baal Marduk

Legacy Member
Even de topic afstoffen :)

Iemand die een goede avondschool kan aanraden?

Mulan

Legacy Member
Baal Marduk zei:
Even de topic afstoffen :)

Iemand die een goede avondschool kan aanraden?

Alle avondscholen moeten zich aan dezelfde leerplannen houden ;) Het hangt eerder van individuele leerkrachten èn de lesstijl die jij verkiest af of je een lessenreeks goed vindt.

En vooral heel belangrijk als je tips wil: je regio opgeven, want cypress hill zelf biedt weinig Franse lessen aan... :p

Medaphoar

Legacy Member
Baal Marduk zei:
Even de topic afstoffen :)

Iemand die een goede avondschool kan aanraden?

Ik heb Franse les gevolgd op Syntra. Was 200€ voor 14 lessen van 3 uur.
Kan het wel aanraden.

Baal Marduk

Legacy Member
Medaphoar zei:
Ik heb Franse les gevolgd op Syntra. Was 200€ voor 14 lessen van 3 uur.
Kan het wel aanraden.

Wordt er dan echt gefocust op het leren vlot spreken? Leren schrijven interesseert mij niet echt, genoeg basiskennis Frans + google translate om mij door Franse mails te loodsen :)

Medaphoar

Legacy Member
Baal Marduk zei:
Wordt er dan echt gefocust op het leren vlot spreken? Leren schrijven interesseert mij niet echt, genoeg basiskennis Frans + google translate om mij door Franse mails te loodsen :)

Ja dit ging enkel over het spreken. Er zijn andere korte workshops van 3 dagen die focussen op mails schrijven of verkooptechnieken enz.
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan