Archief - [deleted]
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Greenie
Legacy Member
truifel zei:mijn supervisor van mijn thesis gaf mij den tip om mijn abstract te vertalen (de man schrijft zelf een enormen hoop artikels en leest/verbetert ook papers die gepublished worden etc):
Smijt uw abstract in google translate, vertaal naar de taal die ge wilt en verbeter van ginder.
Met als reden: google translate doet niet alles goed, maar toch 75% van hetgeen em doet is perfect juist.
Jammer genoeg kon ik die tip niet gebruiken omda ge toch eig de taal moet kennen en ik moest mijn abstract vant engels naart deens vertalen (en ik kan dus geen deens).
Die tip gegeven aan iemand van mijn klas en ze zei da ze er heel tevreden mee was (nederlands naar engels)
Dat was alvast het plan
NL en ENG zal wel lukken zelf, FR however ...
(zelf geen idee waarom we dat in hemelsnaam in het FR moeten doen als de thesis zelf in het engels is en op een vlaamse universiteit gebracht & gestockeerd wordt ...)
. Ik wil hem af hebben eind volgende week!joshetei
Legacy Member
Met lettergrootte zijt ge ook niet veel zonder het lettertype te weten é Ik heb gemiddeld een 250-300 woorden per blad denk ik, in TNR grootte 12
Hoe laten jullie dat trouwens inbinden? lijkt mij het beste met van die ringetjes, dan blijft dat tenminste openliggen alsge er in aan't lezen zijt
Ik heb gemiddeld een 250-300 woorden per blad denk ik, in TNR grootte 12Hoe laten jullie dat trouwens inbinden? lijkt mij het beste met van die ringetjes, dan blijft dat tenminste openliggen alsge er in aan't lezen zijt
deathsythe
Legacy Member
joshetei zei:Met lettergrootte zijt ge ook niet veel zonder het lettertype te weten é
Hoe laten jullie dat trouwens inbinden? lijkt mij het beste met van die ringetjes, dan blijft dat tenminste openliggen alsge er in aan't lezen zijt
denk dat zoiets onhandig is met echt veel pagina's, of heb ik het mis.
weet er trouwens iemand goede printshop zijn in de buurt van gent?
Beetje met het idee aan 't spelen die laatste taak te laten voor wat ze is, raak er toch niet aan uit en wel beter dingen te doen momenteel.
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.