Archief - ATTN Studenten: Steun en klaagthread

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
m

metaphore

Legacy Member
Hellrabbit zei:
watte?
nu al klaar me biologie?
pfrtsk, wa een prutsvak is da bij jullie? ;)
Klik om te vergroten...

heb wel constant deraan zitten leren :)
en mja laten we eerlijk zijn, ik ken da nu helemaal nog nie zoals het moet
maar daarvoor is de periode voor het examen waar ik nog is 6 dagen non stop biologie-power ga toepassen ^^

biologie is in principe wel ons 'lichtste' vak
maar soit, al die belachelijke hormonen en afstammelingen van de protoctista tot en met de vertebraten ...
idiote evolutieve opbouw van de mens

echt moeilijk is da allemaal nie, gewoon te veel om te onthouden :)

ps: boeee! aan hellrabbit
H

Hellrabbit

Legacy Member
ge bedoelde : hoezee! aan Hellrabbit :(

mja, ik ga in de examens mij ook nog wel is kapotwerken aan biologie, al die namen enzo zijn ook nog nie gekend zoals het zou moeten
maar ik ken wel alle werkingen en alle structuren enzo al wel redelijk goe tot in de puntjes \o>
j

jvc

Legacy Member
Teh_Patriot zei:
Hoh, ik zit ook aan 6tal uurkes per dag, maar alsek hoor hoe de rest van de klas bezig is .. U know .. I don't worry man .. :music:
Klik om te vergroten...

Kheb dat van maten uit de katho ook gehoord, jammer dat het bij mij niet zal lukken met 6h per dag :(
T

Teh_Patriot

Legacy Member
Vandaag begonnen met chemie ..

@ Prophet, wa volgen uw maten in de katho ? :D
H

Hmgrwngd

Legacy Member
IK HEB ER GEEN ZIN IN ... GRRRRRRRRRR

Vandaag archieven, documentatiecentra, en regels voor citeren/parafraseren.
Dan volgt volgende week een leuk overzicht van statistische databanken, internetbronnen en ontsluitingsmiddelen...

Man, wat braak ik van encyclopedie ... :cry:
m

metaphore

Legacy Member
Hellrabbit zei:
ge bedoelde : hoezee! aan Hellrabbit :(

mja, ik ga in de examens mij ook nog wel is kapotwerken aan biologie, al die namen enzo zijn ook nog nie gekend zoals het zou moeten
maar ik ken wel alle werkingen en alle structuren enzo al wel redelijk goe tot in de puntjes \o>
Klik om te vergroten...

mja de werking en structuren enzo ken ik ook allemaal
alleen de jusite benamingen niet :)

alst zonder die namen was zou het allemaal nog goe meevallen
maarja die idiote wetenschappers moeten altijd de meest onuitspreekbare namen verzinnen ...
chondrichtyes bijvoorbeeld, kmoest eerst nen halve minuut denken voordak da fatsoenlijk kon uitsrpeken ...

kvraag mij eigelijk af hoeveel van die belachelijke namen ik moet kennen :p
L

Lacuna

Legacy Member
Damn, ik voel me haast schuldig als ik hier zo lees hoeveel sommige mensen studeren. Ik doe nu gemiddeld 5 uur per dag, en na 1 week heb ik bijna al alles geleerd wat ik moest doen. Tis ook wel een hele verandering. Zoals ik reeds vermeld heb: dit jaar is het eerste jaar dat ik geen echte blokvakken heb, gewoon veel praktijk ( administratieve vertalingen, technische vertalingen enz )
In vergelijking met vorige jaren, is dit wel een zeer rustige kerstvakantie voor mij :p @ laatste jaar vertaalkunde
H

Hellrabbit

Legacy Member
metaphore zei:
mja de werking en structuren enzo ken ik ook allemaal
alleen de jusite benamingen niet :)

alst zonder die namen was zou het allemaal nog goe meevallen
maarja die idiote wetenschappers moeten altijd de meest onuitspreekbare namen verzinnen ...
chondrichtyes bijvoorbeeld, kmoest eerst nen halve minuut denken voordak da fatsoenlijk kon uitsrpeken ...

kvraag mij eigelijk af hoeveel van die belachelijke namen ik moet kennen :p
Klik om te vergroten...

goh, die namen van de beestjes vallen nog mee, het enige waar ik is echt op heb moeten kijken waren die lastige cephalaspidomorphi, kvind dingen zoals adrenocorticotroop hormoon of thyroïdstimulerend hormoon irritanter ;_;

protoctisen hebben soms ook wel irritante namen ;_;

maar vandaag gaat het wel vlot, al 50blz plantkunde gedaan en ik begin nog maar goe in vorm te komen :cool:
A

Atrox

Legacy Member
Lacuna zei:
Lol, het staat er toch bij in de laatste zin: vertaalkunde frans-spaans aan Hogent:p
Klik om te vergroten...

Ah euh derover gelezen :unsure: :doh:
Valt da goed mee? Ik doe 1ste jaar Zakelijk vertalen & tolken @KHLim. Atm Duits(:x ), Frans en Engels ma kga voor Frans en Engels. :)
Mss komt derna nog een taal bij.
k

keeper

Legacy Member
Ik heb het ook redelijk makkelijk deze keer:p , ik heb enkel nog examen voor frans en engels in januri, en nog een paper afgeven en dan een half jaar stage en het zit er hopelijk op.:) Als ik geen 2de zit heb natuurlijk.
s

spray-bunny

Legacy Member
Ik zit in mijn 1e bach rechten @ugent, ik studeer nu zo'n 4u per dag (ruim geschat) :unsure:

Ik maak me toch geen zorgen, want ik was er op het proefexamen privaat recht deftig door.
M

Monkey

Legacy Member
de lichamelijke aftakeling begint zich te manifesteren (pijn aan zitvlak, soms aan rug, wallen onder de ogen, minder soepele huid) maar zolang het gaat doe k verder. kmoet nog gigantisch veel doen :(
A

Atrox

Legacy Member
Da vind ik nu net zalig :p, die fysieke uitputting
das gelijk ne keer goe sporten en daarna spierpijn. Doet mss pijn, maar geeft een gevoel van voldoening, da ge uw best hebt gedaan :)

:unsure:
m

metaphore

Legacy Member
Hellrabbit zei:
goh, die namen van de beestjes vallen nog mee, het enige waar ik is echt op heb moeten kijken waren die lastige cephalaspidomorphi, kvind dingen zoals adrenocorticotroop hormoon of thyroïdstimulerend hormoon irritanter ;_;

protoctisen hebben soms ook wel irritante namen ;_;

maar vandaag gaat het wel vlot, al 50blz plantkunde gedaan en ik begin nog maar goe in vorm te komen :cool:
Klik om te vergroten...

pff cephalaspidomorphi vind ik nie zo interessant
kweet in elk geval da het iets met de hersenen te maken heeft want cephalisatie is hersenvorming ^^ zie mij intelligent zijn

en inderdaad hormonen zijn nog belachelijker, evenals enzymen om u nog te overtreffen:
darn wou ik juist acth gebruiken maar hebt gij da al gepakt :( vetzak
dan maar: parathyroidea of het vasoconstructieve octameer-angiotensine II

bah in your face
(ne mens kan zich toch bezig houden met idiote zaken als hij heel den dag nix anders doet als leren hé :) )
H

Hellrabbit

Legacy Member
het waren prikken :(

arme jij ;_;

al 60 blz plantkunde gedaan, nog 30 te gaan voor vandaag, goddank dat er hier zo een zaagthread is :p
j

jvc

Legacy Member
Teh_Patriot zei:
Vandaag begonnen met chemie ..

@ Prophet, wa volgen uw maten in de katho ? :D
Klik om te vergroten...

Allemaal elektromechanica, ik ken wss wel een paar gasten uit elektronica van vorig jaar uit mijn school.
L

Lacuna

Legacy Member
Atrox zei:
Ah euh derover gelezen :unsure: :doh:
Valt da goed mee? Ik doe 1ste jaar Zakelijk vertalen & tolken @KHLim. Atm Duits(:x ), Frans en Engels ma kga voor Frans en Engels. :)
Mss komt derna nog een taal bij.
Klik om te vergroten...

Mja, medestudenten die hier zitten, zullen wel kunnen bevestigen dat ze in Gent toch wel vree veeleisend zijn. Het niveau ligt er toch wel hoog genoeg hoor.
Bij zakelijk vertalen ligt de nadruk hoogstwrsch meer op het bedrijfsleven, administratie, management enz (correct me if im wrong). Aan onze school worden we meer algemeen opgeleid. Bij ons bieden ze een grote waaier, zodat de student na een zekere tijd zelf aanvoelt, in welke branche hij/zij beter is, of welk soort vertalingen dat je liever doet. Als je zakelijk vertalen doet denk ik dat je toch wel de bedoeling hebt om later in een bedrijf te gaan werken op administratie enzo . Maar dit is slechts mijn visie. Jij kan daar natuurlijk helemaal anders over denken. :p En ja, jullie hebben 3 vreemde talen, wij hebben slechts 2 vreemde talen. Kdenk dat wij daardoor intenser bezig zijn met elke taal, terwijl jullie jullie aandacht al moeten verspreiden over 3 talen en eventueel een vierde. En bij ons is de opleiding een jaartje langer. Ik ken ook een hoop mensen die in het eerste jaar bij mij zaten. Ze waren dan gebuisd en dan is zakelijk vertalen blijkbaar de nieuwe keuze bij uitstek. Dus, je zou kunnen stellen dat het bij ons moeilijker is. :baard: ( en nee, ik voel mij daardoor niet beter :naughty: )
E

Ether

Legacy Member
spray-bunny zei:
Ik zit in mijn 1e bach rechten @ugent, ik studeer nu zo'n 4u per dag (ruim geschat) :unsure:

Ik maak me toch geen zorgen, want ik was er op het proefexamen privaat recht deftig door.
Klik om te vergroten...



hmm, kzou je toch zorgen beginnen maken :p Proefexamen =/= echt examen e... In 1e bach moe je vooral opletten voor vandelanoitte en declercq (economie)
mark my words :p


Bon, wat mij betreft, tzit er weer op voor vandaag! Vanmorgen ging het vrij goed, vanmiddag iets minder, kzit toch waar dak wil zitten, al gaak morgen toch een tandje mogen bijsteken om te geraken waar ik wil geraken, komt daarbij dak er een stuk bijzit dak nog nooit bekeken heb (20blz ofzo, kwas te lui int jaar :p )
we zien wel :)
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan