Archief - verschillende taal per account?

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
d

dnoiz

Legacy Member
Hallo,

Weet iemand of het mogelijk is een verschillende taal te gebruiken via de MUI packages voor de aparte accounts binnen 1 laptop? Ik deel een laptop met mijn partner, ik werk graag in het engels, mijn partner graag in het Nederlands. Ik kan de taal aanpassen maar het alles of niets ... of allebei Nederlands of allebei engels. Is hier een oplossing voor?

Bedankt.
b

bealzebub

Legacy Member
Het zou in principe mogelijk moeten zijn. Deze pagina legt het allemaal goed uit imho:

How to Change the Display Language (Including Welcome Screen) in Windows Vista Tip and Trick

Wat ik wel al gemerkt heb, is dat in tegenstelling tot MacOS X en Linux distros er zich af en toe rare fenomenen voordoen naar localization toe: bleeding van language strings van de systeemtaal naar de localized user accounts, zelfs in systeemdialogen. Sommige software die wel eens raar begint te doen. T is zoals altijd weer van wel willen, maar nie echt kunnen.

Veel succes!
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan