Archief - .sub probleem

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

Cyrano.ak

Legacy Member
ik heb dus .sub ondertitels maar willen niet werken in bsplayer en ook niet in wmp classic... moet ik ergens iets extra instellen zoda ze wel werken of..? want .srt files werken volledig correct.

thx

{YA}Gr3c0

Legacy Member
Ik zoek een proggy dat automatishc de sub toont in een bsplayer, zodanig dat ik dus op de film klik dat het direct wordt vertaald.

:help: :help: :help:

Joly

Legacy Member
Of installeer ffdshow.
Indien je dan een film wil omvormen naar (s)vcd/dvd/... worden deze automatisch geencodeerd, en heb je nog minder instellingen nodig :D

Cyrano.ak

Legacy Member
Exit zei:
kunt ge ze nie selectern om te spelen?
converten naar srt?


kan ze wel vinden maar ask ze dan wil gebruiken , komen er geen ondertitels op mn scherm.

en hoe zou ik ze kunnen converteren naar srt?
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan