Archief - ondertitels plaatsen

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
T

Thorfin

Legacy Member
weet iemand hoe je ondertitels plaatst op een gebrande dvd?

ik zet het filmbestand en het ondertitelbestand samen op gelijke naam in een map en brandt die op een dvd, maar wanneer ik de dvd afspeel worden er geen ondertitels getoond...

alvast bedankt
A

AzZ_KiKr

Legacy Member
zet je gewoon de avi op een dvd en speelt je dvd divx af? (want dan ligt het aan het de dvd speler). welke dvd speler heb je?

of zet je het om naar dvd en kijk je zo? dan is het best dat je je dvd omzet met convertxtodvd (makkelijk, snel en deftige kwaliteit met subs
E

Exit

Legacy Member
de speler waarop je het afspeelt moet het zel ondersteunen (srt enzo)

anders moet je het IN de file branden.
T

Thorfin

Legacy Member
heb ik ook al gedacht om het in de file te branden,
maar hoe doe je dat? :unsure:
E

Evil Skull

Legacy Member
ik down alleen nog als ik de ondertitels er ingebakken vind als je dit zelf moet doen is er voor mij te veel verlies van beeldkwaliteit.. Of ik ken er nie veel van:rofl:
M

Molletje

Legacy Member
Evil Skull zei:
ik down alleen nog als ik de ondertitels er ingebakken vind als je dit zelf moet doen is er voor mij te veel verlies van beeldkwaliteit.. Of ik ken er nie veel van:rofl:
Klik om te vergroten...
Dan gebruik je verkeerde codecs...

Ik gebruik voor coderen/inbraden HandBrake (HandBrake)
Gratis & vind je zeker een goede tutorial over!
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan