Archief - import dvd subs bijzetten

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
w

wasser

Legacy Member
hoi,

ik heb hier een import dvd (serie: the thin blue line). Hier staan natuurlijk geen nederlandse ondertitels bij, is er manier waarop ik hier wel ondertitels op kan krijgen? kan je die ergens downloaden en met programma afspelen terwijl je de dvd afspeeld (pc). Of kan je de dvd kopieren en dan de subs er bij plakken? vermits ik de dvd gekocht heb is dit niet illegaal denk ik als ik die kopie niet uileen.

maar is dit mogelijk?

bedankt
s

spetznas

Legacy Member
Als je ergens de subs kan downloaden en ze dan met Bsplayer of via media player met vobsub kan afspelen dan moet dat lukken.
w

wasser

Legacy Member
owkay ... nu nog subs vinden dan :) en kunde da op dvd schrijven zodat die subs daar direct bijstaan denkde? zodat ik het ook op menne standalone dvd-speler kan afspelen
s

spetznas

Legacy Member
wasser zei:
owkay ... nu nog subs vinden dan :) en kunde da op dvd schrijven zodat die subs daar direct bijstaan denkde? zodat ik het ook op menne standalone dvd-speler kan afspelen
Klik om te vergroten...


Daar kan ik u niet direct mee helpen, je zal eens moeten googlen vrees ik.
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan