Archief - Divx --> Svcd

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
R

RpR

Legacy Member
Wij hebben met ons airsoft team een movie opgenomen staat in divx formaat maar eigelijk willen we daar onder nog een vertaling zetten. We hebben dus een srt file gemaakt maar elke keer als we onze divx nor svcd omzetten hebben we geen ondertiteling (Omzetting: http://www.videohelp.com/divxtovcd.htm)

Eigelijk is dus de vraag hoe krijgen we ondertiteling op de svcd
R

RpR

Legacy Member
TY ge kunt ook direct inbakken mor das echt AF TE RADEN want dan duurt het schrijven 2 maal zo lang en is subtitel kleur geel :(
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan