Archief - Mijn kamp (A. Hitler)

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

Bosvos

Legacy Member
een paar dagen geleden las mijn grootmoeder in "De Morgen" een artikel over een veiling in Londen waar "Mein Kampf" geveild was voor € 35000 (eerste druk en Duitse versie weliswaar). Nu dacht ze: "verdoeme ik hem der hie ok zo ene liggen."
een Nederlandstalige versie...
Ze gaat met het boek naar een boekenwinkel om eens te vragen hoeveel die zou waard zijn...daar zeggen ze dat hij eigenlijk nix waard is omdat hij gedrukt is in 1982...
Mijn grootmoeder heeft tot 1977 in Duitsland gewoond en ze zegt dat ze dat boek toen al had, dus kan het moeilijk een boek zijn van 1982 he...

zou iemand mij kunnen helpen om het echte jaartal te vinden?
in het boek staat:
Depotnr. Verantw. uitg. Europaboek - d/1982/3604/01

Mijn grootmoeder is verre van dement, dus zal ze wel gelijk hebben hoor...
mijn moeder en nonkel menen ook iets te herrineren van dat boek in Duitsland toen dus...

hoeveel zou hij waard zijn als het effectief een ouder boek is dan '82

enkele andere gegevens:
Mijn kamp (A. Hitler)
onverkorte uitgave
eerste druk
uitgeverij Ridderhof - ridderkerk
vertaling: Steven Barends
gehandtekend door den Dolf himself...

merci...

PolletPoulet

Legacy Member
geen idee, maar ik denk toch wel dat ie wat waard is... en ik moet die gvd is lezen :D

GCplayer

Legacy Member
Krulle zei:
mss een heeeeeeeeel kleine aanwijzing dat het boek toch van 1982 is? :ironic:

denk je? :lol:

en ik zet er geld op in dat hij niet getekend is door hitler zelf :rofl:

Bosvos

Legacy Member
GCplayer zei:
denk je? :lol:

en ik zet er geld op in dat hij niet getekend is door hitler zelf :rofl:
ja duh
er zijn uitgaves waar er vanbinnen ne foto staat me een handtekening gedrukt natuurlijk...

Firefoxbt

Legacy Member
lol, dan zal da boek nie veel waard zijn hoor... 10€ ofzo ...

Bosvos

Legacy Member
Firefoxbt zei:
lol, dan zal da boek nie veel waard zijn hoor... 10€ ofzo ...
maar als het ouder had geweest dan '82 had het wel wa waard geweest (der is er gene ene persoonlijk gehandtekend hoor)

Snowpanther

Legacy Member
mein kampf betekent mijn strijd, niet mijn kamp dus volgens mij is het een fake

jeroenrams

Legacy Member
Ik heb anders wel een "MIJN KAMP" liggen. er staat bij:
Twee deelen in één band
onverkorte uitgave
1942
Uitgeverij "Steenlandt" Brussel

Maar is in een ouder nederlands wat nogal moeilijk leest :) 30 blz en ik was het beu.

Bosvos

Legacy Member
Snowpanther zei:
mein kampf betekent mijn strijd, niet mijn kamp dus volgens mij is het een fake
nee ni fake, Mein Kampf heeft meerdere vertalingen nl: mijn strijd én mijn kamp
een kamp is namelijk een verouderd woord voor een strijd

Snowpanther

Legacy Member
en omdat jij zo leeg bent om te googlen :

http://www.go2war2.nl/nld_act_forum.asp?id=2489

Nieuwe vertaling
Uitgeverij Ridderhof uit Ridderkerk kwam er in 1974 achter hoe serieus de Nederlandse staat zijn rechten neemt. Ridderhof bracht een heruitgave van de Barends-vertaling op de markt. Ridderhof werd vervolgd én veroordeeld, het niet-verkochte deel van de oplage in beslag genomen. Diverse exemplaren van deze druk zijn echter nog in omloop. Eén ervan ligt bij de auteur van dit stuk.

Via de site Antiqbook is het daarom niet moeilijk om een exemplaar te bemachtigen. Een zoektocht via deze site levert een gebonden exemplaar in twee delen op bij antiquariaat De Rijzende Zon uit Tilburg, die daar 116 euro voor vraagt.

voor 116 € heeft hij het natuurlijk wel nog niet meteen verkocht

Bosvos

Legacy Member
denkt gij nu echt dat ik daar ni op gegoogled heb? dit forum was mijn laatste hoop, omdat ik nergens anders antwoord kreeg, niet dat ik hier veel serieuze hulp dacht te krijgen hoor...

en op dat forum zeggen ze toch compleet hetzelfde als ik zei?

Snowpanther

Legacy Member
Dan heb je niet goed gelezen vrees ik, het oorspronkelijke boek was van voor 1940, waarvan er slechts enkele op de markt waren en hiervan is er een remake gekomen in 1982, aangezien dit ook slechts een kleine nederlandse drukkerij was in 82 zijn er enkele 100'en gedrukt. Jij bezit er eentje van. Als er in het boek staat 1982 denk ik niet dat het in 1940 gedrukt is. In 1982 kan dolf ook zijn handtekening er niet op gezet hebben. Tenzij je het boek war of de worlds in uw pollen zou hebben natuurlijk :)

ik heb je zelfs een antwoord op je vraag bezorgt : 116€ is het waard ( wat waarschijnlijk overpriced is, maar ik hoop voor je dat je iemand vind die hiervoor zoveel geld wil geven). Als je slim bent schuur je het eerste blad eruit met erop 1982 en zet je het boek op ebay. En nu geen slecht woord meer over TN :p

Bosvos

Legacy Member
ik heb toch niet gezegd dat het van 1940 was?
en toen ik zei dat ze op dat forum hetzelfde als mij zeiden had ik het over het feit dat "mijn kamp" een juiste titel is...
en ik heb niets slecht over TN gezegd, had gwn niet verwacht dat hier mensen zaten dat er iets van zouden kennen...

mag een slotje op...heb mijn antwoord...

*edit* en btw, snowpanther, der bestaat ne editknop ze, den tijd van de postcount is voorbij, dus tis ni nodig om 3-4 posts achtereen te zetten ;)
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan