Hiapoe
Legacy Member
Tonerider zei:Mooie uitspraak die Jezus zelf heeft gedaan:
Correctie: Mooie uitspraak die aan Jezus wordt toegeschreven.
Als je een biografisch geschrift hebt dat tientallen jaren tot honderden jaren na iemands dood geschreven is, in een tijd waar geen effectieve realtime opnames waren van wat die persoon ooit gedaan of gezegd heeft, dan moet je toch oppassen om zomaar te beweren dat die persoon dat 100% letterlijk zo gezegd zou hebben, laat staan zo bedoeld zou hebben.
Hij zal misschien dingen in die aard gezegd hebben, maar wat Jezus letterlijk gezegd heeft, weet niemand!
Het nieuwe testament is een bundel van 4 interpretaties van een reeks horen zeggen verhalen rond de persoon van Jezus Christus. En die 4 interpretaties zijn een selectie uit meer interpretaties die verder van deze 4 afliggen qua inhoud.
Bovendien is de inhhoud van het nieuwe testament in de loop van de eerste eeuwen van het Christendom door de vroege machthebbers van de kerk deftig aangepast en 'ingekleurd' om aan hun machtsnoden te voldoen.
Veel kans dat als Jezus nu zou terugkomen, hij zou zeggen: "Komaan gasten alstublieft... zo heb ik da allemaal nie bedoeld hé!! Doe es normaal!"

...zien of het in overeenstemming is met de andere uitspraken van Jezus of bijbelgedeelten.
Als de interpratie daar mee botst, dan mankeert er iets aan de interpretatie.
Dus als ik een contradictorisch iets kan vinden in de bijbel voor een bepaalde interpretatie, dan klopt het niet?

Easy! Voor bijna elke uitspraak die je kan maken in de Nederlandse taal, kan je een contradictorische uitspraak vinden in de bijbel!

(En in Lord of the rings ook trouwens, maar dat terzijde
)