glashelder
Legacy Member
Ma allez, waarom blijven mensen zo'n dingen zeggen? Boudewijn de Groot of zo, je gaat nu niet zeggen dat dat geen mooie teksten zijn...GarDux zei:Op het gebied van muziek klinkt het A.N. gewoonweg niet mooi...
Volg de onderstaande video om te zien hoe je onze site als web-app op je startscherm installeert.
Opmerking: Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige browsers.
Ma allez, waarom blijven mensen zo'n dingen zeggen? Boudewijn de Groot of zo, je gaat nu niet zeggen dat dat geen mooie teksten zijn...GarDux zei:Op het gebied van muziek klinkt het A.N. gewoonweg niet mooi...
GarDux zei:Bewerking;
Op het gebied van muziek klinkt het A.N. gewoonweg niet mooi... en veel mensen verstaan geen woord engels uit de muziek in de eerste plaats. een nederlands lied over het geen zin hebben is zwaar, apart, speciaal, gedurft... terwijl de meeste engelstalige populaire muziek over niets anders gaat dan sex, drugs, dikke konten, moord, en stoer doen.
Madonna ; aangeraakt als een maagd, voor de eerste keer ooit.
Nicki minaj ; word door haar drugsdealer in de auto genomen terwijl ze high is van iets dom (zwaar).
.
:unsure: zei:ja want Engels vertaalt zich perfect naar goed-klinkend Nederlands :ironic:
GarDux zei:Ik vermoed dat je het daar volledig fout hebt gelezen en begrepen.
1 - Het A.N. is nooit geweest wat de mensen thuis en op straat spraken. Het is redelijk recent dat de accenten en dialecten aan het afnemen zijn.
2 - De "geavanceerde belg" met zijn opleidingen en A.N. verstaat blijkbaar nog geen mens op T.V. die een a lichtjes anders uitspreekt dus dat word ondertiteld.
3 - Mijn mening ; het A.N. is geen mooie taal voor muziek.
4 - Teksten die in het A.N. als zwaar, speciaal, apart, hevig, of tegendraads aanzien worden zijn dan in de populaire engelstalige muziek alledaags. Wat dus bewijst dat veel mensen totaal niet bergijpen waar ze naar luisteren. (met voorbeelden.). Als het in het engels normaal en niet erg is.. maar in het nederlands "zwaar, hevig, raar, niet mooi" dan werpt dat harde vragen op over de talenkenis... bijna iedereen onder de dertig heeft op school engels gekregen als ze niet in de "b" klassen zaten en zou dat moeten bergijpen. Dus waarom zijn groepen als "Belgian Asociality" dan "zwaar" met hun kinderachtige paplepel teksten vergeleken met de engelse muziek die dagelijks op de radio en tv is van nicki minaj, elke rapper, de gemidelde pop rock groep ? die gaan immers extreem veel verder en in de details !
:unsure: zei:Hetzelfde kan je toch ook zeggen over het Engels?
Nicky minaj zingt niet in hetzelfde Engels als een countryzanger, of een rockmuzikant.
Ik snap niet waar je heen wilt met uw argumenten behalve dan 'ik vind muziek in het extreme A.N. niet mooi.'
Dat is ook maar wat je gewoon bent hoor. Er zijn genoeg mensen die iemand niet serieus nemen omdat hij of zij dialect spreekt.GarDux zei:Het A.N. doet iedereen als een klein kind overkomen. je kan amper iemand serieus nemen waneer deze A.N. spreekt.
glashelder zei:Dat is ook maar wat je gewoon bent hoor. Er zijn genoeg mensen die iemand niet serieus nemen omdat hij of zij dialect spreekt.
Dat is net als met "ge" versus "je". In West-Vlaams is "je" redelijk gewoon, terwijl mensen die meer in het oosten wonen "je" redelijk bekakt vinden klinken.
GarDux;19473881 zei:3 - Mijn mening ; het A.N. is geen mooie taal voor muziek. toevoeging
dogmatisch zei:En toch is Ronnie Flex dit jaar verreweg de best beluisterde artiest in Vlaanderen en Nederland.
Kennelijk vind men het A.N. massaal MOOI. Maar daarom hoeft dat jouw mening niet te zijn uiteraard.

glashelder zei:Ma allez, waarom blijven mensen zo'n dingen zeggen? Boudewijn de Groot of zo, je gaat nu niet zeggen dat dat geen mooie teksten zijn...



:unsure: zei:Hetzelfde kan je toch ook zeggen over het Engels?
Nicky minaj zingt niet in hetzelfde Engels als een countryzanger, of een rockmuzikant.
Ik snap niet waar je heen wilt met uw argumenten behalve dan 'ik vind muziek in het extreme A.N. niet mooi.'


Wat zeg jij nu eigenlijk?BraveHeart zei:Cluseau, marco borsato
Ben ik blij dat ik geen Proximus ANNE heb, dat zou voor mij de ware hel zijn.
Als je dan toch perse NL moet, geef mij dan maar Marva, de rest zijn 1 en een dozijn een hoop zageventen.
Een CD van One direction klinkt nog beter
Ik begrijp echt niet hoe je daar langer dan 5 minuten naar dat gezwets kunt luisteren :doh:
Ik begin over Boudewijn de Groot en jij komt af met Marco Borsato.:unsure: zei:EK LIVE: Héél wat grapjes over afwezige Nederlanders maar dit is 'by far' de beste - HLN.be
by far
Het is 'bij uitstek' godverdomme. leren die journalisten nu niks meer tegenwoordig, of vertalen die gewoon snel wat ze op het internet tegenkomen?

zarathustra zei:'hoogladen' echt ? ^^
Straks gaan we nog over hefschroefvliegtuigen beginnen. Ik denk dat er geen probleem is met het gebruik van jargon maar toestanden zoals 'by far' of 'awkward' zoals hierboven zijn gewoon ridiculous.![]()
GarDux zei:Het probleem is dat de engelse termen vlotter over de tong rollen, en beter klinken. daarbovenop is de spelling van veel Amerikaans engelse woorden een heel pak minder ingewikeld.

Etersil zei:Sinds wnnr zijn Walen niet verplicht hun tweede meest gesproken landstaal te leren?
Ik was er van overtuigd dat ook zij zowel Nederlands & Frans kregen in het middelbaar (TSO en hoger). En dat je daarnaast nog Engels kreeg.