Archief - De Top Gear thread (Nieuw seizoen vanaf 2/02/2014 - BBC2)

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

hatetn

Legacy Member
Dr_pimpie zei:
heb in een interview ergens gelezen dat BBC de afleveringen zo opstuurt. Canvas knipt er dus niet zelf in.


ja en ze passen ook de muziek zelf aan. het lijkt me dat ze het herleiden tot 45 om de zenders de kans te geven er reclame tussen te gooien. maar bij die aflevering met de trucks niet tonen dat hammond twee maal zijn aanhangwagen tegen de grond heeft laten vallen omdat hij niet goed was vastgemaakt? gewoon het feit dat hij zo trots om zichzelf was net voor hij vertrok maakt het al geslaagd

shiftyke zei:
of slechte vertalingen van moppen


dat heb je in alles. je zet je subs beter uit als je niet wil lachen met crappy vertalingen van dingen die niet te vertalen zijn. bepaalde uitspraken kun je gewoon niet deftig vertalen


ale nogmaals de japan aflevering. herhalingen tot daar maar ik ben deze toch al serieus beu gezien

Memphis

Legacy Member
hatetn zei:
ja en ze passen ook de muziek zelf aan. het lijkt me dat ze het herleiden tot 45 om de zenders de kans te geven er reclame tussen te gooien. maar bij die aflevering met de trucks niet tonen dat hammond twee maal zijn aanhangwagen tegen de grond heeft laten vallen omdat hij niet goed was vastgemaakt? gewoon het feit dat hij zo trots om zichzelf was net voor hij vertrok maakt het al geslaagd

Ik heb die op canvas met onze pa gezien, en speciaal voor hem tijdens dat praatje met de celebrity mijn laptop gaan halen en het geknipte stuk laten zien. :)

Dat was dan ook de eerste en laatste keer dat ik het op canvas gezien heb.

Mee

Legacy Member
De paar keer dat ik dat heb gezien stoor ik mij vooral aan de muziek. Op BBC is dat altijd geweldige en heel toepasselijke muziek, maar op Canvas...

shiftyke

Legacy Member
topgear is "Beste tv-programma andere zenders" volgens humo's pop poll :)

menlor

Legacy Member
Dr_pimpie zei:
heb in een interview ergens gelezen dat BBC de afleveringen zo opstuurt. Canvas knipt er dus niet zelf in.

stond in humo dacht ik en ze knippen waar er copyright op zou staan of waar geen toestemming voor is, blabla :)

hatetn

Legacy Member
megacat0 zei:
waarom worden er dan scenes uitgeknipt



omdat het dan heel handig 45 min duurt en je er 3 reclame blokken van 5 min in kan steken om aan een uur te komen. canvas toont nu geen reclame maar iedereen krijgt hetzelfde
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan