Archief - Taalgebonden regios goed/slecht?

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

golan

Legacy Member
Ik vraag me af of de taalgebonden regions wel zo een goed idee is van bliz. In amerika is het geografisch bepaald(west / mid / oost) en dus ook ping bepaald, nog zoeen groot voordeel is dat amerika maar 1 taal heeft.

Hier in europa is het een ander zaak, en bliz heeft besloten 3 regions te maken:

- English
- French
- German

Ik denk wel dat het veilig is om te zeggen dat het grootste deel van de europeanen op de engelse server willen spelen, omdat ze dan nog iets snappen wat er getypt is.
Mogelijke landen voor eng serv: UK, Finland, Zweden, Noorwegen, Holland, Belgie, Ijsland, Polen.

Ten tweede, Duitsers krijgen hun films en dergelijke in hun voertaal gedubt en daar moet je alvast niet te veel engels van verwachten gewoonweg omdat ze het niet kunnen of in slechte mate(voor diegene die Diablo2 gespeelt hebben en zich doodgeërgerd zoals ik weten over wat ik het heb :p). Hun isoleren kan missch heel wat frustratie elemineren maar aan de andere kant zo gaan ze ook nooit engels leren :p
Mogelijke landen voor ger serv: Duitsland, Zwitserland, Oostenrijk

Frankrijk is ook een geval apart waar engels niet automatisch wordt toegepast op gaming platforms waar de meerderheid engels is.
Mogelijke landen voor fr serv: Frankrijk / Belgie

Hier hou ik nog geen rekening met de overige landen die nog anderstalig zijn: spanje, portugal, griekenland, italië, Hongarije, Croatië, Turkije, Romenië,.... Vele landen die niet tot de EU landen behoren maar toch geografisch in de buurt komen zijn hier ook bij inbegrepen.
Volgens mij zullen deze zich eerder geneigt voelen engels te spelen dan in een taal ze helemaal niet snappen.

Ik kan natuurlijk niet gaan voorspellen hoe het zal verlopen eens WoW retail is maar het lijkt me dat de eng server redelijk crowded zal wezen met gevolg slechte pings. Dit is natuurlijk op te lossen door wat servers bij te plaatsen, maar ik denk dat de eerste weken een bumpy ride zal zijn.
Ik vind dat servers gebaseerd moeten zijn op geografie tot spreiding van de spelers ipv taalgebonden waardoor bepaalde servers overladen zijn of verlaten in het andere geval.

Raukaris

Legacy Member
ik bereid mij al voor
italianen kunne ook geen reet engels en alles is daar ook gedubd
en da is fucking hatelijk want da trekt op niks en kversta er de ballen af..
kspeel toch zowiezo op den engelsen

kappamen

Legacy Member
Mja, imo, dikke treut allemaal.

Frans, Duits en Engels zijn de MEEST gebruikte talen in Europa! Nu is Engels de grootste, maar vroeger was het Duits, en daarvoor Frans.

Dus, good reason tbh

mauron

Legacy Member
golan zei:
Ik vind dat servers gebaseerd moeten zijn op geografie tot spreiding van de spelers ipv taalgebonden waardoor bepaalde servers overladen zijn of verlaten in het andere geval.

Die taalspecifieke servers zijn imho de beste oplossing. Duitsers en Fransen hebben nu eenmaal de meeste problemen met Engels, omdat die het blijkbaar zodanig gewend zijn enkel hun eigen taal te gebruiken. Dus voor mij mogen die gerust op eigen servers spelen en hun eigen taaltje spreken.

Voor de rest versta ik al die zever rond die localised servers niet, er zijn zoveel MMORPG's die hun game niet regionaliseren, of aparte servers opstarten, en daar heb je al die problemen ook niet. Imho zijn al deze 'problemem', als ze al zo genoemd mogen worden, zwaar overschat.

anarking_II

Legacy Member
bwa, die Italianen mogen in feite geen italiaans op die server spreken, hé ;)
Blizzard had lik tamelijk duidelijk gezegd da er op de engelse servers ENGELS ging gesproken worden :p

VV@rl()rd

Legacy Member
WoW dit wistek niet(leer toch iets bij hé). Ik vind dit zeer goed idee hoeveelkeers ik mij al vies moet maken omdat sommigen vertikken om engels te spreken. Zeker die fransen aarg is gwn frustrerend! :evil:

kemespottes

Legacy Member
slecht, vuile ***. en met hun vortige name policy.
ik mag niet Kems heten omdat een bedrijf er copyright op heeft WTF ?!!

echt, blizzard zijn kloothommels, goeie games maar eikels tot het bot.

edit by fuze: censored some rascist stuff, k?

Deguchi

Legacy Member
anarking_II zei:
bwa, die Italianen mogen in feite geen italiaans op die server spreken, hé ;)
Blizzard had lik tamelijk duidelijk gezegd da er op de engelse servers ENGELS ging gesproken worden :p

nee ge moogt de taal spreken da ge wilt (staat toch nergens letterlijk dat het niet mag)

het is wel zo da als ge support wilt krijgen (van een gm bv), dan MOET da gebeuren in de officiele taal van die server ;)

Wammes

Legacy Member
Relax kemspottes, daar kunnen zij ook niks aan doen -_-

Anyway ik vind het wel goed, als de engelse servers maar niet vol zitten met spanjaarden, italianen en russen die geen engels willen praten..

fuze

Legacy Member
Deguchi zei:
nee ge moogt de taal spreken da ge wilt (staat toch nergens letterlijk dat het niet mag)

het is wel zo da als ge support wilt krijgen (van een gm bv), dan MOET da gebeuren in de officiele taal van die server ;)

Er zijn vele mensen tijdelijk gebanned (hun CB account) omdat ze in het general channel (/1) hun eigen taal spraken. Zelfs ook enkele Nederlanders.

Imo 1 van de beste beslissingen ooit.

Deguchi

Legacy Member
fuze zei:
Er zijn vele mensen tijdelijk gebanned (hun CB account) omdat ze in het general channel (/1) hun eigen taal spraken. Zelfs ook enkele Nederlanders.

Imo 1 van de beste beslissingen ooit.

hmmm
vinnek eigenlijk ni zo goe zenne

alle, die verwachten dus da iedereen in europa een van die 3 talen spreekt :/

BlAcKsHaDoW(Be)

Legacy Member
engels is de meest gesproke taal en wordt verondersteld toch door vele mensen aanzien dat de meesten hier een basiskennis in hebben. Vind ik toch ook.
Taalregios vinnek op een vlak goe, anders zitte daar nadien constant me fransen en duitsers die te tam zijn om engels te leren spreken.
Het nadeel eraan is da blizz maar blijft uitstellen en da ze 14 jan alles behalve gaan halen. Verwacht begin februari de retail.

xbox

Legacy Member
Geen nederlands praten tegen m'n vriendjes... :sad: maja doe ik tocg :woohoo:

Hanzo

Legacy Member
xbox zei:
Geen nederlands praten tegen m'n vriendjes... :sad: maja doe ik tocg :woohoo:


vwa zou da ni gaan?

party chat, whisperen, guild chat...

tis enkel in general chat da het blijkbaar ni mag

XPlosiv

Legacy Member
o zelfs in het spel ook ofwa? wow da haddek nie verwacht. mja idd party chat enzo. lol da wistek nie :/

warelfs

Legacy Member
* klopt het dat ze de servers gaan mengen,
zodat the EU op de US servers kunnen en de US op de EU kunnen komen
het zou er handig zijn denk ik

golan

Legacy Member
warelfs zei:
* klopt het dat ze de servers gaan mengen,
zodat the EU op de US servers kunnen en de US op de EU kunnen komen
het zou er handig zijn denk ik

Heb ik ook gehoord, Diegene die EU versie gekocht hebben kunnen later in de retail ook op US servers spelen, en omgekeerd. Als dit door gaat gaan weet ik niet, hangt wat af van de server capaciteit peis ik.

Kykha

Legacy Member
Er is gezegd geweest dat je met een engelse client op de franse server kan spelen bvb. Spel is in het engels maar de support en de community is frans/duits. (Als ik straks effe tijd heb zal ik die post even opzoeken)

Ik denk trouwens dat ze meerdere servers per taal zullen beschikbaar stellen. En waarschijnlijk zullen de engelse servers in de meerderheid zijn (enfin dat lijkt logisch)
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan