Archief - Stem voor de nieuwe baseline van het AoC forum!

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

Vote de baseline!

  • Heads will roll

    Stemmen: 46 31,5%

  • Blood will flow

    Stemmen: 11 7,5%

  • Enter Hyboria but use your head, or you will leave without.

    Stemmen: 29 19,9%

  • Crom welcomes you!

    Stemmen: 21 14,4%

  • The subtle tongue, the sophist guile, they fail when the broadswords sing.

    Stemmen: 39 26,7%
  • Totaal aantal stemmers
    146
  • Opiniepeiling gesloten.
d

den mind

Legacy Member
:offtopic: over die boeken gesproken, zijn die in het nederlands vertaald? of ga ik achter de originele versie moeten zoeken?

ontop, de baseline van dit forum? vind ik niet zo belangrijk
maar heb gekozen voor 'heads will roll'
P

Petrov

Legacy Member
Ben ook voor de eerste keuze gegaan, maar in feite vindek de combinatie van 1 en 2nog de beste -> nieuwe poll doen? :p
k

koji

Legacy Member
zolang het

Enter Hyboria but use your head, or you will leave without.

maar ni is ;)
S

Sir.Killalot

Legacy Member
den mind zei:
:offtopic: over die boeken gesproken, zijn die in het nederlands vertaald? of ga ik achter de originele versie moeten zoeken?

ontop, de baseline van dit forum? vind ik niet zo belangrijk
maar heb gekozen voor 'heads will roll'
Klik om te vergroten...

Sommige verhalen ga je kunnen vinden in het Nederlands, maar de meesten zijn enkel in het Engels.
Het is trouwens ten zeerste aangeraden om het in het Engels te lezen, de Nederlandse vertalingen die ik al heb gelezen van sommige verhalen doen echt geen eer aan het origineel.
G

Gentei

Legacy Member
wnr is de stemming gedaan, en wordt de baseline veranderd, ik denk dat Heads will roll, blood will flow het meest populaire is....
Z

Zipporah

Legacy Member
Sir.Killalot zei:
Sommige verhalen ga je kunnen vinden in het Nederlands, maar de meesten zijn enkel in het Engels.
Het is trouwens ten zeerste aangeraden om het in het Engels te lezen, de Nederlandse vertalingen die ik al heb gelezen van sommige verhalen doen echt geen eer aan het origineel.
Klik om te vergroten...

Da's idem als bij gedubde films dan. Meest verschrikkelijke dat ik ooit gezien heb was Terminator 2 op een hotel kamer in Duitsland waar een of andere Duitser met een janetten stem het alom bekende "I'll be back" mocht inspreken als "Ich komme wieder".

En eerlijk gezegd zijn de Asiatische films nog het gevaarlijkste. Films zoals Crouching Tiger Hidden Dragon, Hero, House of the Flying Daggers, als je die op DVD bekijkt doet uzelf en de mensheid een gunst en zet die gesproken taal op het originele (Mandarijn of Chinees). Met een Engelstalige audio track verkloot je de sfeer van die films ook compleet en houd ge ook niks over van de originele emoties in zulke films.

RazorBlade0075 zei:
wnr is de stemming gedaan, en wordt de baseline veranderd, ik denk dat Heads will roll, blood will flow het meest populaire is....
Klik om te vergroten...

Nee, "Heads Will Roll" alleen. Die Blood Will Flow is een aparte optie. :)
Z

Zipporah

Legacy Member
Updaten die handel, Sir.Slackalot. :P

Poll is al 2 dagen afgelopen. ;)
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan