Simpel: er zijn meer ingressportals dan pokestops en gyms & met wat geluk wordt die ingressportal straks een extra gym of stop. Dus hoe meer portals met een foto of een ingress validatie hoe beter/hoe groter de kans dat ze in PoGo komen.
Die instructies leggen gewoon uit hoe je een foto aan een "lege/fotoloze" bestaande portal kan toevoegen om de integratie naar pogo misschien te bespoedigen.
In Hechtel mogen er gerust 2 gyms extra

eentje voor ons rode team en ne blauwe dan is het met Eksel erbij voor iedere kleur 2 vaste.