Archief - Origin winkel in Frans

U

Ullewupper

Legacy Member

• 10 jun 2014

• #21

Het toppunt. Ik stuur een mailtje naar EA customer service (in het Engels) om dit nog eens te melden, en ze beantwoorden m'n mail in het frans :doh:
Ze zeggen dat als je in Vlaanderen woont de taal automatisch Nederlands is en in Wallonië frans, wat dus niet waar is ...

C

CoBalT

Legacy Member

• 10 jun 2014

• #22

is idd geen waar. moet dit ook altijd terug op nl zetten.
Maar laats ons eerlijk zijn, blijf gewoon weg uit die store.

A

Alcair

Legacy Member

• 25 jul 2014

• #23

in de store enkel fifa en NHL?
wat met madden, NBA etc?

D

DreamTheater

Legacy Member

• 25 jul 2014

• #24

Is dus nog altijd niet aangepast, dat taal gedoe, stoor mij daar al jaren aan.

Onlangs kreeg ik het bericht "wat kunnen wij doen om Origin te verbeteren" en dan meteen geantwoord dat de taal van de store standaard altijd in het frans staat en wij als vlamingen daar niet mee gediend zijn.

Moet serieus wat programmeren vragen om dat efkes te veranderen blijkbaar...

L

Lt. ZweedVoet

Legacy Member

• 25 jul 2014

• #25

Gisteren nog is aangezet om die Gratis Sims 2 - Ultimate Edition te claimen (free= free hé ), en maken dak weg was.

E

Elke1988

Legacy Member

• 14 aug 2014

• #26

mijn orgin start in frans.

Ik ga gewoon naar beneden en daar is een balk waar je kan kiezen tussen frans of nederlands.
Ik ken ook geen frans dus was in het begin zoeken

h

h0us3cat

Legacy Member

• 14 aug 2014

• #27

badgirl zei:

mijn orgin start in frans.

Ik ga gewoon naar beneden en daar is een balk waar je kan kiezen tussen frans of nederlands.
Ik ken ook geen frans dus was in het begin zoeken

Klik om te vergroten...

En daar storen we ons dus aan, dat we dit altijd opnieuw moeten doen...

Z

Zymp

Legacy Member

• 22 sep 2014

• #28

Ik heb een simpele oplossing gevonden voor degenen die het probleem nog hebben.
Op je profiel zet je de taal in het Nederlands. Als je origin opent start het nog wel in het frans, maar als je éénmaal klikt op de homeknop van de store (het logo dus gewoon) verspringt het meteen naar het Nederlands

E

EternalSilence

Legacy Member

• 22 sep 2014

• #29

Redelijk amateuristisch dat de origin client dit niet kan onthouden.
Steam vertoont nooit m'n tekst in het Frans.

M

Marginal0

Legacy Member

• 22 sep 2014

• #30

Zo erg is dat nu toch niet om het steeds te veranderen? Of kom je daar dagelijks? Wat doe je daar eigenlijk op de Origin store? Je hebt daar niets te zoeken.

Ironisch genoeg hadden ze ooit ME3 aan 2 euro, maar door hun gebrekkige client was die transactie misgelopen en kon ik ernaar fluiten. Dat ze opflikkeren met hun Origin.

S

Senseo

Legacy Member

• 30 sep 2014

• #31

Ik dacht dat ik de enige was.. het is inderdaad enorm frustrerend. Telkens als ik origin opstart moet ik de taal veranderen.

A

AntiChrist7

Legacy Member

• 1 okt 2014

• #32

Open ik Origin terwijl ik in FIFA zit, staat er vanboven "game not recognized"

p

poppeke

Legacy Member

• 1 okt 2014

• #33

ik heb et beide, ik heb zowel frans als nederlands maar ja ik stoor mij daar niet aan....

S

Senseo

Legacy Member

• 1 okt 2014

• #34

poppeke zei:

ik heb et beide, ik heb zowel frans als nederlands maar ja ik stoor mij daar niet aan....

Klik om te vergroten...

Wel als er deals zijn en je meerdere malen origin bezoekt of opstart.

D

DreamTheater

Legacy Member

• 17 nov 2014

• #35

Gewoon om te melden maar ik start zopas Origin op en het probleem met de keuze tussen FR en NL lijkt opgelost. Stond standaard nu op het nederlands.

S

SusieQ

Legacy Member

• 18 nov 2014

• #36

IK ben nooit goed geweest in franse taal, maar de titel van een spel met de franse blablabla, die toch nooit iemand leest ook niet in het engels, zal nog wel lukken... ... ...