Archief - Games buiteland

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
m

michaeldv

Legacy Member
Hoi,

Ik heb een vraag. Als ik een spel in Portugal koop voor de ps3 wat is dan het verschil met de game uit belgië? Ok de cover is mss in het portugees maar is er ene verschil met het spel? Het laadscherm enzo of is het ook gwn in het Engels?

Alvast bedankt!
D

Dastardly

Legacy Member
ik heb enkel ervaring met canada, maar er kunnen wel een aantal zaken anders zijn. menu zal wel beschikbaar zijn in 't portugees etc. (of standaard al in 't portugees staan). buiten dat en andere covers denk ik niet dat er verschil op zit. normaal gezien kan je toch elk PS3 spel in het engels zetten dus da's normaal geen probleem.

enige reden dat je 't speciaal in portugal wil kopen en niet ergens anders (canada of uk, waar je toch zeker van bent dat het in het engels beschikbaar zal zijn)?
R

Ricky

Legacy Member
normaal gezien zal je ps3 de game gewoon in het engels afspelen (als hij zo geconfigureerd is), zoniet stel je je systeemtaal beter in het engels. Doe ik ook als ik games heb waar nederlands in wordt gesproken.. nederlands in games is brol :)
cover en manual zal wss in et portugees zijn

edit: dastardly was me voor :)
m

michaeldv

Legacy Member
Ok dankje!
Ja de reden is mijn vriendin is portugees en haar familie (in portugal) wil me graag een cadeau kopen! En wat btr dan een ps3 game :p

Mercie eh!
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan