Archief - Aankoop games

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

Speelt de taal van de cover/handleiding een rol in jullie aankoop van een game?

  • Ja, taal is van belang.

    Stemmen: 24 18,6%

  • Neen, taal is bijkomstig.

    Stemmen: 105 81,4%
  • Totaal aantal stemmers
    129
  • Opiniepeiling gesloten.
X

Xavve

Legacy Member
Aloha beste 9 Livers.

Er werd mij op het werk gevraag om een kleine rondvraag te doen onder gamers.
We onderzoeken momenteel mogelijkheden om games aan te bieden aan goedkopere prijzen.
Daarvoor deze kleine rondvraag.


Bij de aankoop van een game, is de taal van de cover/handleiding dan van belang voor jullie? bv. UK cover/handleiding.

Alvast bedankt voor jullie medewerking.
W

Wolverine__1

Legacy Member
Nope, voor veel games behoef ik zelfs geen handleiding(al is het wel leuk). Als er dan toch een handleiding moet zijn, mag en voor mij gerust in het engels zijn. Ik lees even vlot engels als nederlands.

Voila om je snel in gang te zetten :p
p

papfles

Legacy Member
Persoonlijk zie ik liever Engelse covers. Vaak klinkt het in het Nederlands gewoon niet, zeker slogans niet. Ik vind het dus wel enigszins van belang.
M

Metteh

Legacy Member
Meeste mensen maakt het alleen uit dat als de cover of het boekje niet nederlandstalig zijn dat het uit de UK geïmporteerd is en dat daarom het ook goedkoper word aangeboden als een NL versie. Het is zelfs verplicht te vermelden als het gaat om een import of niet.

"34.) Wanneer software verkocht wordt, wordt aangenomen dat de afkomst Belgisch is (dwz, met Nederlandstalige cover en boekje). Indien anders moet dit vermeld worden. Ook games vallen onder deze regel. "
T

ThatsPrettyDope

Legacy Member
Yah er moet wel rekening gehouden worden dat ze niet USA import zijn want dit heeft online nadelen. Je hebt dan bijvoorbeeld een amerikaans account nodig om dlc van dit bepaald game te dl. Dlc is een vaak voorkomend gebeuren dus dat is toch wel belangrijk.
X

Xavve

Legacy Member
Bedankt voor de feedback alvast, het zou gaan om UK imports :)
p

papfles

Legacy Member
InimicaL` zei:
Bedankt voor de feedback alvast, het zou gaan om UK imports :)
Klik om te vergroten...

Euhm, ik dacht dat je dan sowieso de taks moest betalen, vermits je vanuit België verkoopt en dus gebonden bent aan de regels hier? (Waardoor je voordelige prijs meteen het raam uit vliegt)
w

waffel

Legacy Member
Natuurlijk, ik ga hier geen Duitse/Spaanse/Franse covers binnenhalen. Maar UK is geen probleem.
G

Goldrusher

Legacy Member
InimicaL` zei:
Bedankt voor de feedback alvast, het zou gaan om UK imports :)
Klik om te vergroten...

Vertel je klanten er dan ook bij dat ze eventuele DLC op een Britse account moeten kopen.
J

Jornax

Legacy Member
Heb zelf het liefst Engelse covers, het klinkt gewoonweg soms niet goed in het Nederlands, maar ik ga toch het toch niet laten om een spel te kopen als het een Nederlandse cover/handleiding heeft. Maar Frans, Duits, etc... zie ik helemaal niet graag, zolang m'n game maar in het Engels speelbaar is ben ik tevreden. Ik had ooit eens een spel gekregen van een vriend, in het Engels speelbaar maar Duitse cover. Heb toen een Engelse cover afgeprint op fotopapier en dat in de plaats gestoken :D
X

Xavve

Legacy Member
Goldrusher zei:
Vertel je klanten er dan ook bij dat ze eventuele DLC op een Britse account moeten kopen.
Klik om te vergroten...

Dat zijn inderdaad details die we zeker niet over het hoofd mogen zien :)
Momenteel willen we vooral polsen naar de mening van de gamers zelf. Daarna kunnen we er eventueel onze schouders eens onder zetten.
m

memorexxx

Legacy Member
Ik heb ja gestemd. Ik prefereer engelstalig, maar nederlands kan er mee door als ik het spel op release day wil hebben, maar frans duits of spaans moet ik niet hebben...

Ik denk wel dat ge zowieso illegaal bezig zijt op deze manier... Importeren van games is nog altijd 'illegaal' denk ik. Voor consumenten zullen ze het mss door de vingers zien, maar ik denk dat ze der niet mee gaan kunnen lachen als ge daar uw brood mee wilt verdienen... Ik kan mis zijn hé, er zijn nog sites die het doen (axelmusic ofzo)...
U

ULTRAnumb

Legacy Member
mijn Dead space is int frans door mijn zus haar onvoorzichtigheid
ik speel games standaard engels en kwil het daar bij houden...
T

ThatsPrettyDope

Legacy Member
Goldrusher zei:
Vertel je klanten er dan ook bij dat ze eventuele DLC op een Britse account moeten kopen.
Klik om te vergroten...

Meeste engelse games zijn ook BLES zoals bij ons, dus dat maakt volgens mij niet uit welke store. (denk ik)
y

ytsejam

Legacy Member
Ik prefereer ook Engels, maar Nederlands is voor mij ook goed, handleiding lees ik toch eerder tussendoor uit verveling:) Aangezien het enkel over UK imports gaat heb ik maar op nee gestemd, maar Franse of dergelijke covers komen hier (meer) niet binnen!:p
N

Nerathas

Legacy Member
Zolang het Nederlands of Engels is maakt het mij helemaal niets uit.

Velen willen de Belgische versie, maar daar snap ik maar weinig van.
M

MrFlava-

Legacy Member
Je moet ook kijken naar de leeftijdsgroep van de game.
Shooters zijn meestal spelers die engels kunnen.

Bij fifa of Little big planet zitten veel kleine kinderen op,dus nederlands is daar een must!
F

Frstylr

Legacy Member
Nederlands/Engels boekje, maakt niet uit...

Alhoewel ik de games zelf in het Engels verkies.
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan