Archief - japan (japanese woorden)

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
D

Desert

Legacy Member
Heb al op google gezien en verschillenden vertaal sites geprobeerd maar heeft er iemand een idee waar ik woordenlijsten vind of zinnen of een soort online woordenboek ?
Dit van nederlands naar japanees of engels japanees ?

Mischien staat dit niet echt juist maar weet niet waar ik anders met mijn vraag terecht kon.
N

NotoriousP

Legacy Member
Engels - Japans heb je echt wel direct op google hoor...

Of eender welke torrentsite.
m

mauron

Legacy Member
WWWJDIC is imho het beste wat er op internet te vinden is qua woordenboeken. Vereiste is wel dat ge op zijn minst hiragana kunt lezen.

En zoals al gezegd: het is Japans en niet Japanees!
P

Phil

Legacy Member
De google translator werkt vrij goed en geeft een imo relatief goede vertaling. (maar mss komt dat omdat ik het Japanse ook wel versta, zodat ik ongeveer wel weet wat er moet staan :p )
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan