Archief - Latijnse vertaler gevraagd

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
z

zwerver

Legacy Member
'Alleen God kan over mij oordelen'; zoals in 1 Kor 4, 3-4. Liever niet veroordelen, want dan ga je ervan uit dat je al iets slechts gedaan hebt waarvoor God je zal straffen bij het Laatste Oordeel. (ook te vinden in de Koran: 88:26, 22:17...)
m

metalmeniac

Legacy Member
Allemaal bedankt jongens maar ik blijf bij het engels :d
T

Troj

Legacy Member
In het Latijn is er sowieso geen "j" - het zou mij enorm verbazen als een licentiate ons 2 jaar iets fout heeft wijsgemaakt :p. Net zomin als het Kerklatijn van vandaag het Latijn is zoals wij het altijd geleerd hebben, met die "sh"-uitspraak.
D

Dennoman

Legacy Member
metalmeniac zei:
Allemaal bedankt jongens maar ik blijf bij het engels :d
Klik om te vergroten...
'k Zou het dan toch bij Nederlands houden want uw sig klinkt nog steeds totaal niet :s
T

Tibokio

Legacy Member
Troj zei:
In het Latijn is er sowieso geen "j" - het zou mij enorm verbazen als een licentiate ons 2 jaar iets fout heeft wijsgemaakt :p. Net zomin als het Kerklatijn van vandaag het Latijn is zoals wij het altijd geleerd hebben, met die "sh"-uitspraak.
Klik om te vergroten...

Yup, da's ook zoals wij het hebben geleerd. :p
b

bhaalspawn

Legacy Member
Uiteindelijk mag je dat hele J/I debat wel relativeren aangezien de letters U en W ook niet bestonden in het oorspronkelijke Latijn. Als ge echt wilt muggenziften moet het zelfs "IVDICET" zijn omdat in het Latijn enkel hoofdletters bestonden.

Voor de conspiracy freaks wat te voederen: die letters vormen JUW. Bovendien, volgens de onbetwist betrouwbare bron 'stormfront', zijn deze letters formeel in het alfabet opgenomen toen Alexander VI paus was. Een paus die er van verdacht werd een geheime jood te zijn :crazy:
You've just crossed over into the Twilight Zone
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan