Een ergernis:
Mijn vrouw haar rijbewijs geldt hier niet, dus moet ze haar theorie en praktijk hier afleggen. Ze voelt haar niet zelfzeker genoeg in het Nederlands dus moet dit met een tolk. Daar begint de fun natuurlijk, we wonen in de Brusselse rand, dus ik bel naar het examencentrum Schaarbeek voor een examen met tolk. Er was nog één plaats voor enkele dagen later, maar dan ging het wachten worden op een datum. Ze konden niet zeggen wanneer dit ging zijn, zelfs niet wanneer ze het gingen weten. Dus de boodschap was: elke paar dagen eens bellen en hopen dat er plaats was

Dat is dan Brussel.
In Vlaanderen doen ze examens met tolken maar op een paar plaatsen waarvan voor ons het dichtsbijzijnde in Deurne is (50 km ver maar soit). Gebeld: ongeïnteresseerde dame die op niets echt wou antwoorden en bleef herhalen dat dit via e-mail moest. Via e-mail dan gevraagd en meteen een lijst met data: 2x per maand voor de komende 3 maanden ofzo. In Brussel kan zoiets natuurlijk niet.
Heel die mentaliteit van "mja ik wordt betaald om mensen te helpen, maar ik heb niet echt goesting" kan mij zo irriteren. Om maar te zwijgen over hoe moeilijk het soms wordt gemaakt voor anderstaligen (tolk kan enkel voor het Engels, mijn vrouw is Spaanstalig, ben eens benieuwd hoe een ongeletterde migrant dat oplost) om bepaalde zaken te kunnen doen. Anderzijds wel met hopen geld gooien voor inburgering en sociale tarieven, maar zorgen dat mensen aan de maatschappij kunnen deelnemen en kunnen werken, neen dat nu niet.