Archief - Game settings in het frans?

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

djiezeskraaist

Legacy Member
Probleem:
Bij eender welk spel dat ik installeer, (SOF2, Far Cry, Men Of Valor.....) en ik ga dan naar de settings, dan staat alles in het frans.
Bijvoorbeeld: left arrow, staat er dan a gauche
De A verandert naar de Q enz...

Mijn Land en regio instellingen staat op nederlands/belgie met belgisch punt.

In Word en internet explorer, e-mail enz.. heb ik dat alllemaal niet, daar staat alles zoals het hoort.

Iemand enig idee????

Foose

Legacy Member
Zijn die spellen dan niet i/h Frans ?
Aangezien uw PC int NL staat.

Lucian

Legacy Member
das omdat de hele wereld qwerty gebruikt en belgie en frankrijk en nog paar landen azerty
kweetnie of der iet voor bestaat,gewoon ff zoeken en na een tijdje weetje wel voor welke knop welke in azerty staat
zo doe ik het toch

opblaasbare WC

Legacy Member
gokje;

ge gebruikt een AZERTY toetsenbord, en dit is eigenlijk 'frans'.
misschien vandaar.

kijk anders eens bij win XP bij taalinstellingen-toetsenbord

Mechelaar

Legacy Member
LuCian zei:
das omdat de hele wereld qwerty gebruikt en belgie en frankrijk en nog paar landen azerty
kweetnie of der iet voor bestaat,gewoon ff zoeken en na een tijdje weetje wel voor welke knop welke in azerty staat
zo doe ik het toch

de taal heeft dus nix me uw toetsenbord te maken imo

Preske

Legacy Member
heb dit ook, en daaraan zou niets te doen zijn heb ik gehoord

Davion

Legacy Member
Ga eens kijken bij u Landinstellingen, ofdat daar ALLEEN "België - Belgisch (Punt)" staat, als er daar meerdere instaan, dan kan het zijn dat hij op die andere switcht, die andere verwijdert ge dan gewoon

Dark_One

Legacy Member
Kheb hetzelfde probleem. Ik denk da het ligt aan da men Windows versie ik heb deze namelijk bij men Dell pc gekregen :D

Hustla

Legacy Member
frankrijk en belgie: azerty
duitsland: qwertzu
rest: qwerty
en er is ook nog dvorak yipyiip zoals IterUms al zei

Inspector Monkfish

Legacy Member
Mss wel eens interessant om te vragen waarom B. en FR. azerty gebruiken. :confused:

LeSec

Legacy Member
idd wil ik ook een sweten :/ allemaal lekker onlogisch, daze allemaal ist tzelfde lere gebruiken :p

hatetn

Legacy Member
captain asshole zei:
Mss wel eens interessant om te vragen waarom B. en FR. azerty gebruiken. :confused:


is naargelang welke letters het meest gebruikt worden dachtek

Preske

Legacy Member
omdat frankrijk altijd averrechts moet doen.
en aangezien belgie lange tijd franstalig was, hebben ze dat hier ook ingevoerd.

qwerty was bedoelt om voor engelse typmachines, en werd als standaard gebruikt.
(trouwens, de reden dat qwerty er is, is om zo traag mogelijk te kunnen typen)

Preske

Legacy Member
het is idd qwerty, maar het echte nederlandse klavier verschilt op enkele puntjes van het standaard qwerty klavier.
(bepaalde tekens, zoals ä en ö)

Davion

Legacy Member
Vroger toen de PC's enorm traag waren en de technologie niet kon volgen zijn deze standaarden ingevoerd TEGEN het snel typen, nu is dat natuurlijk al lang niet meer nodig, daarom dat dvorak er is, dat typts 50-100% sneller naartschijnd.
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan