Adam West, Michael Keaton, Val Kilmer, George Clooney, Christian Bale, Ben Affleck en Robert Pattinson, allen hebben ze de mantel van de Dark Knight gedragen. Maar als er één persoon is die voor velen synoniem stond met Batman, dan is het wel Kevin Conroy, van wie we vorig jaar helaas afscheid moesten nemen. Een hele generatie is opgegroeid met zijn stem als Batman/Bruce Wayne. Zijn vertolking is zo iconisch dat hij zelfs opdook in de Crisis On Infinite Earths-cross-over van The CW en hij ook de rol op zich nam voor zowat elke videogame met de DC-superheld.
De grootste nalatenschap van Kevin Conroy is waarschijnlijk Batman: The Animated Series uit de jaren negentig en de onvergetelijke tussen hem en Mark Hamill als de Joker. Maar in 1993 maakte zijn versie van Batman kennis met een schurk, of liever gezegd vigilante, die heel wat kinderen destijds slapeloze nachten heeft bezorgd, mezelf inbegrepen! Toen kwam immers Batman: Mask of the Phantasm
uit en maakten we kennis met The Phantasm. Dertig jaar later kunnen we deze tragische en ijzingwekkende confrontatie opnieuw beleven in een ongeziene kwaliteit dankzij de nieuwe 4K Ultra HD blu-ray.
Wat het verhaal van deze film zo boeiend maakt, is dat het in slechts 76 minuten heel wat inzichten geeft in het ontstaan van Batman. Naast het moordmysterie in het heden blikken we namelijk ook terug naar het verleden. Hierbij zien we hoe Batman zijn eigen eerste stappen zet als vigilante en hoe zijn relatie met Andrea hem gevormd hebben tot de Dark Knight. De monoloog waarbij hij aan het graf van zijn ouders smeekt om hem te verlossen van zijn eed om met Andrea te trouwen en de scène waarbij hij voor het eerst zijn kostuum aantrekt nadat ze uit zijn leven verdwijnt, behoren nog steeds tot de meest memorabele momenten uit het filmisch bestaan van Batman.
De originele blu-ray van Batman: Mask of the Phantasm bevatte naast de trailer geen extra's waardoor deze disc logischerwijze achterwege werd gelaten. Helaas doet de 4K-release het niet veel beter en is er slechts één extra te bekijken, al is deze extra wel de moeite. In Kevin Conroy: I Am the Knight wordt er teruggeblikt op Kevin Conroys iconische vertolking als Batman en hoe hij deze superheld tot leven bracht. Voor de liefhebbers is deze featurette absoluut de moeite, maar het voelt voor mij toch wat als een gemiste kans aan dat er niet meer extra's aanwezig zijn in de release. Zeker gezien de rijke geschiedenis van de film en de tekenfilmserie uit de jaren negentig.
Gelukkig heeft de film zelf wel de nodige aandacht gekregen. Voor deze release werden de originele negatieven opnieuw ingescand aan een 4K-resolutie en digitaal gerestaureerd. De korreligheid van de film werd wel behouden. Dit was een bewuste keuze en past eigenlijk wel bij het grauwe karakter van de film, al zorgt het er natuurlijk voor dat de film minder opgekuist overkomt dan je zou verwachten. Bovendien krijgen we de film hier gepresenteerd in de originele 1.85 aspect ratio van de bioscooprelease in plaats van de 1.33 van de dvd- en blu-ray-release. Verder krijgen we naast de originele 2.0 audiomix ook een gloednieuwe 5.1 surroundmix, waardoor de grimmige sfeer van Gotham City en de gelauwerde soundtrack van Shirley Walker helemaal tot hun recht komen. Het enige minpuntje dat ik nog zou willen meegeven, is dat de vertaling enkele steken laat vallen. Om een voorbeeld te geven: op een gegeven moment zegt iemand "What about the E word" waarna ook het woord engagement wordt uitgesproken. In de vertaling wordt dit vervolgens weergegeven als "F-woord" en verloving, maar als je tegen mij het "F-woord" zegt, dan denk ik wel aan iets anders dan een verloving.
De grootste nalatenschap van Kevin Conroy is waarschijnlijk Batman: The Animated Series uit de jaren negentig en de onvergetelijke tussen hem en Mark Hamill als de Joker. Maar in 1993 maakte zijn versie van Batman kennis met een schurk, of liever gezegd vigilante, die heel wat kinderen destijds slapeloze nachten heeft bezorgd, mezelf inbegrepen! Toen kwam immers Batman: Mask of the Phantasm
Tragische vertelling
In Batman: The Mask of the Phantasm wordt Batman opgejaagd wanneer hij wordt verdacht van een reeks moorden op enkele maffialeden. Zijn eigen onderzoek brengt hem op het spoor van The Phantasm, een gemaskerde vigilante die meer weg heeft van Magere Hein dan de typische burgerwacht. Al snel ontdekt Batman dat er een link is tussen al deze moorden die terug is te brengen tot een deal die zij hebben gesloten met Carl Beaumont, de vader van Andrea, een verloren liefde van Bruce Wayne. Toeval wil dat Andrea ook terug opduikt in Gotham City. Er is in de film zelfs een rol voor de Joker weggelegd wanneer ook hij een rol lijkt te hebben in de fout gelopen deal.Wat het verhaal van deze film zo boeiend maakt, is dat het in slechts 76 minuten heel wat inzichten geeft in het ontstaan van Batman. Naast het moordmysterie in het heden blikken we namelijk ook terug naar het verleden. Hierbij zien we hoe Batman zijn eigen eerste stappen zet als vigilante en hoe zijn relatie met Andrea hem gevormd hebben tot de Dark Knight. De monoloog waarbij hij aan het graf van zijn ouders smeekt om hem te verlossen van zijn eed om met Andrea te trouwen en de scène waarbij hij voor het eerst zijn kostuum aantrekt nadat ze uit zijn leven verdwijnt, behoren nog steeds tot de meest memorabele momenten uit het filmisch bestaan van Batman.
Voor de liefhebbers
Voor de dertigste verjaardag van de film, heeft Warner Bros. een knappe 4K Ultra HD blu-ray versie uitgebracht. Het eerste dat je hierbij zal opvallen is de stijlvolle steelcase met een prachtige nieuwe cover artwork. Het originele artwork is natuurlijk ook onvergetelijk, maar het nieuwe artwork geeft toch iets meer elan aan deze steelcase-release. Naast de 4K blu-ray, stapt deze editie wel af van het meeleveren van de gewone blu-ray-versie of zelfs een digitale code, iets dat we vaak zien bij andere 4K-releases. Een reden waarom je de blu-ray bijvoorbeeld vaak meekrijgt, is omdat je hier tal van extra's op kan vinden die niet werden gebrand op het 4K-schijfje.De originele blu-ray van Batman: Mask of the Phantasm bevatte naast de trailer geen extra's waardoor deze disc logischerwijze achterwege werd gelaten. Helaas doet de 4K-release het niet veel beter en is er slechts één extra te bekijken, al is deze extra wel de moeite. In Kevin Conroy: I Am the Knight wordt er teruggeblikt op Kevin Conroys iconische vertolking als Batman en hoe hij deze superheld tot leven bracht. Voor de liefhebbers is deze featurette absoluut de moeite, maar het voelt voor mij toch wat als een gemiste kans aan dat er niet meer extra's aanwezig zijn in de release. Zeker gezien de rijke geschiedenis van de film en de tekenfilmserie uit de jaren negentig.
Het originele artwork is natuurlijk ook onvergetelijk, maar het nieuwe artwork geeft toch iets meer elan aan deze steelcase-release.
Gelukkig heeft de film zelf wel de nodige aandacht gekregen. Voor deze release werden de originele negatieven opnieuw ingescand aan een 4K-resolutie en digitaal gerestaureerd. De korreligheid van de film werd wel behouden. Dit was een bewuste keuze en past eigenlijk wel bij het grauwe karakter van de film, al zorgt het er natuurlijk voor dat de film minder opgekuist overkomt dan je zou verwachten. Bovendien krijgen we de film hier gepresenteerd in de originele 1.85 aspect ratio van de bioscooprelease in plaats van de 1.33 van de dvd- en blu-ray-release. Verder krijgen we naast de originele 2.0 audiomix ook een gloednieuwe 5.1 surroundmix, waardoor de grimmige sfeer van Gotham City en de gelauwerde soundtrack van Shirley Walker helemaal tot hun recht komen. Het enige minpuntje dat ik nog zou willen meegeven, is dat de vertaling enkele steken laat vallen. Om een voorbeeld te geven: op een gegeven moment zegt iemand "What about the E word" waarna ook het woord engagement wordt uitgesproken. In de vertaling wordt dit vervolgens weergegeven als "F-woord" en verloving, maar als je tegen mij het "F-woord" zegt, dan denk ik wel aan iets anders dan een verloving.
Conclusie
Ben je fan van Batman en beschik je over een 4K blu-rayspeler? Dan heb je geen excuus om deze nieuwe uitgave van de iconische animatiefilm Batman: Mask of the Phantasm niet in huis te halen. De film klonk en zag er nog nooit zo goed uit en voor velen zal het herbekijken heel wat nostalgie met zich meebrengen. Het is enkel spijtig dat er niet wat meer extra's werden voorzien voor deze uitgave die in het teken staat van de dertigste verjaardag van de film.
Pro
- Boeiend en tragisch verhaal
- Prachtige vertolkingen
- Goede digitale restauratie
- Knappe steelcase
Con
- Enkele slordigheden in de ondertiteling
- Slechts één extra
8.5
Over deze film
Beschikbaar vanaf
20 september 2023
Genre
- Animatie
Speelduur
76 minuten
Regie
Kevin Altieri, Boyd Kirkland, Frank Paur
Cast
Kevin Conroy, Dana Delany, Mark Hamill, Hart Bochner, Stacy Keach, Abe Vigoda
Uitgever
Warner Bros. Entertainment
