Archief - Toegepaste Taalkunde of Office Management

Ik ben een meisje van 17 en zit in het laatste jaar economie-moderne talen. Ik wist al een hele tijd dat ik graag iets met talen zou verder studeren. Nu heb ik dus 2 richtingen op het oog, nl. office management en toegepaste taalkunde. Als ik zeker zou weten dat ik het zou aankunnen, zou ik voor toegepaste taalkunde gaan (Duits- en nog een taal, waar ik nu nog niet uit ben). Ik heb namelijk echt een passie voor Duits. Maar ik vraag me af of dat niveau niet te moeilijk zou zijn voor mij? (Kan wel zeggen dat ik toch al goed overweg kan met de Duitse grammatica, en mijn leerkracht Duits zei dat dit ook wel heel belangrijk is). Bij office management vraag ik me dan af of Duits niet te makkelijk zou zijn voor mij, omdat ik denk dat Duits dan ook weer pas op de 3e plaats komt, na Frans en Engels.
Mensen uit beide richtingen die me wat meer info zouden kunnen geven over het niveau van de richtingen?

Alvast bedankt!

Doe maar toegepaste taalkunde inderdaad. Als je geen moeilijkheden hebt met ASO en je je gaat inzetten lukt het vast

Omdat TT een academische bachelor is, wordt taal in deze richting natuurlijk veel theoretischer benaderd, met name bij Engels ben ik wel geschrokken van het feit dat je daar theoretisch gezien héél diep op in kunt gaan.

Klik om te vergroten...

dat is waarschijnlijk in vergelijking met Office Management. 'k Vond dat het allemaal vrij aan de oppervlakte bleef eerlijk gezegd (in Gent). En dat was een pluspunt.

NL grammatica ging wel vrij diep, en weet daar nu toch niets meer van

Doe maar toegepaste taalkunde inderdaad. Als je geen moeilijkheden hebt met ASO en je je gaat inzetten lukt het vast

Omdat TT een academische bachelor is, wordt taal in deze richting natuurlijk veel theoretischer benaderd, met name bij Engels ben ik wel geschrokken van het feit dat je daar theoretisch gezien héél diep op in kunt gaan.

Klik om te vergroten...

dat is waarschijnlijk in vergelijking met Office Management. 'k Vond dat het allemaal vrij aan de oppervlakte bleef eerlijk gezegd (in Gent). En dat was een pluspunt.

NL grammatica ging wel vrij diep, en weet daar nu toch niets meer van

elle zei:

Ik ben een meisje van 17 en zit in het laatste jaar economie-moderne talen. Ik wist al een hele tijd dat ik graag iets met talen zou verder studeren. Nu heb ik dus 2 richtingen op het oog, nl. office management en toegepaste taalkunde. Als ik zeker zou weten dat ik het zou aankunnen, zou ik voor toegepaste taalkunde gaan (Duits- en nog een taal, waar ik nu nog niet uit ben). Ik heb namelijk echt een passie voor Duits. Maar ik vraag me af of dat niveau niet te moeilijk zou zijn voor mij? (Kan wel zeggen dat ik toch al goed overweg kan met de Duitse grammatica, en mijn leerkracht Duits zei dat dit ook wel heel belangrijk is). Bij office management vraag ik me dan af of Duits niet te makkelijk zou zijn voor mij, omdat ik denk dat Duits dan ook weer pas op de 3e plaats komt, na Frans en Engels.
Mensen uit beide richtingen die me wat meer info zouden kunnen geven over het niveau van de richtingen?

Alvast bedankt!

Klik om te vergroten...

Het verschil zit 'em voornamelijk in de toepassing van de talen. Ik kom zelf uit de richting Office Management - Management Assistant. Hier wordt het Duits aangeleerd dat dagelijks van toepassing is, met name Correspondentie, Telefonie en Face-to-Face conversaties (bijvoorbeeld: op een beurs). De focus van Office Management ligt, naast de talen, ook op het leren functioneren binnen een bedrijf. Alles is dus praktijk.

Een academische Bachelor Toegepaste Taalkunde is echt gericht op de theoretische kant van de talen. Voor zover ik weet, ligt de focus ook enkel op de talen.

Voor mij was het praktischer om Office Management te doen omdat er nog een veelzijdige kant aan zit economie, recht, 3 andere talen) die ik later zeker kan meenemen naar sollicitaties of andere richtingen (wil me binnekort gaan richten op een praktijkgerichte IT-opleiding). Met Toegepaste Taalkunde had ik het gevoel dat ik een "One Trick Pony" zou zijn, tenzij ik me nog verder zou specialiseren.

Het is dus wat je zelf wilt. Ik gebruik de taal in een praktische vorm en als aanvulling, maar als jij hier liever je hoofdactiviteit van maakt, kies dan toegepaste taalkunde.

Ik ga ook akkoord met Leila, doe maar TT, ne maat van mij, (ikzelf ook btw) heeft economie-talen gedaan en zit nu ook in OM en naar mijn mening, wat ik volgens hem hoor , is office management misschien wat te 'gemakkelijk' voor uit die richting te komen, let op ge moet er bij leren maar ge moogt het uzelf nooit gemakkelijk maken. Dus zoals Leila zei probeer zo hoog mogelijk te mikken, alleen zo ga je weten of je het aankunt of niet, good luck!

SpoeMeister zei:

Een academische Bachelor Toegepaste Taalkunde is echt gericht op de theoretische kant van de talen.

Klik om te vergroten...

Dit is trouwens niet waar

je hebt amper theorievakken. Eentje per taal in't eerste semester in Gent.
Voor een theoretische invalshoek moet je naar Taal- en Letterkunde.

Ik doe TT in Gent, maar wel geen Duits. Het niveau ligt hier in ieder geval zeer hoog, en het gaat ook wel zeer snel (voor mij toch). Mijn vriendin doet Duits, en ze doet het graag maar vindt het wel echt moeilijk. Maar zoals iedereen zegt: hoog mikken, je kan 't maar proberen.

Ik twijfel ook tussen toegepaste taalkunde en bedrijfsvertaler-tolk. Zijn bedrijven niet meer geinteresseerd in bedrijfsvertaler-tolkstudenten aangezien er ook economie en dergelijke aan te pas komt?

Ik heb beide gedaan: OM als Bachelor & TT als Master (met schakeljaar).

Die twee jaar TT waren verwaarloosbaar (maar wel de tofste jaren wegens kot). Praktisch niets bijgeleerd, toch niets bruikbaar in de bedrijfswereld.

Als ik dus zou moeten kiezen voor OM of TT zou ik absoluut voor het eerste gaan.

*edit* ik verkoop trouwens ne hoop boeken/cursussen van TT. PM me indien geinteresseerd