Archief - Huiswerk Frans

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
M

Mirr0ge

Legacy Member
Opgave: gebruik bij uw antwoord het woordje même (zelfs) en de vergrotende trap. Voorbeeld: La voiture est rapide? Oui, on dit même que la voiture est plus rapide (Men zegt zelfst dat...)

Bij de volgende vraag heb ik echt mijn twijfels over het antwoord

La route via Rouen est bonne?

Oui, on dit Même que la route via Rouen est meilleur.
Oui, on dit Même que la route via Rouen est meilleur bonne.
Oui, on dit Même que la route via Rouen est plus bonne.

Dit zijn de antwoorden die ik denk erbij kunnen passen.
Zijn 1 van deze antwoorden juist of is alles compleet fout en is het een ander antwoord?
b

bjornusken

Legacy Member
:lol: maak je een account aan om je huiswerk hier op te posten xD?
C

Cody

Legacy Member
het is meilleur
meuilleur bonne en plus bonne bestaan zelfs niet (plus bonne = mieux)
M

Mirr0ge

Legacy Member
bjornusken zei:
:lol: maak je een account aan om je huiswerk hier op te posten xD?
Klik om te vergroten...

Ja man ik zit hier al een tijd over te twijfelen en ik verstuur niets tot ik zeker weet dat het goed is xD
I

Invictus66

Legacy Member
Niemand perfect franstalig aanwezig?

Ik heb zo m' twijfels bij het antwoord (en de vraag).

bonne => bien
meilleur => meilleure of mieux

Ik zou voor bien en mieux gaan (maar ben niet zeker). Indien toch meilleur, zou ik er een "e" achter zetten.
b

bjornusken

Legacy Member
La route via Rouen est bonne?
-> is de route via Rouen goed?

Oui, on dit Même que la route via Rouen est meilleur.
-> ja, men zegt zelfs dat de route via Rouen beter is

klopt hoor;)

bien wordt eerder gebruikt voor personen (çava bien?, zoiets)

alleja, zo heb ik het toch altij geleerd (tis al wl ff geleje :p)
N

NotoriousP

Legacy Member
Mirr0ge zei:
Ja man ik zit hier al een tijd over te twijfelen en ik verstuur niets tot ik zeker weet dat het goed is xD
Klik om te vergroten...

En gij zijt 20? Hoe dan ook, huiswerk is hier niet toegelaten.
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan