Archief - Goede lesboeken Japans

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

Jecoma

Legacy Member
Yo 9lives,

Ik ben al een tijd geïnteresseerd om de Japanse taal te leren, op mezelf, zonder avondschool, aangezien er weinig (geen) aanbod is in Gent.

Nu Kerstmis en verjaardag voor de deur staan komt er nu ook budget (+- € 200)
vrij om lesboeken, kanji-woordenboek etc. te kopen...

Ik wil graag de taal volledig leren, grammatica etc. incluis, dus niet enkel modelzinnetjes...

Is er iemand op de hoogte van lesboeken en cursussen etc.?
Welke cursus gebruiken de studenten Japanologie?
Wat is de "beste" methode tegenwoordig?

gilbereke

Legacy Member
Jecoma zei:
Yo 9lives,

Ik ben al een tijd geïnteresseerd om de Japanse taal te leren, op mezelf, zonder avondschool, aangezien er weinig (geen) aanbod is in Gent.

Nu Kerstmis en verjaardag voor de deur staan komt er nu ook budget (+- € 200)
vrij om lesboeken, kanji-woordenboek etc. te kopen...

Ik wil graag de taal volledig leren, grammatica etc. incluis, dus niet enkel modelzinnetjes...

Is er iemand op de hoogte van lesboeken en cursussen etc.?
Welke cursus gebruiken de studenten Japanologie?
Wat is de "beste" methode tegenwoordig?

Als ik van u was zou ik is gaan zien aan de universiteiten waar ze japanologie doceren en eventueel daar gewoon een cursus of handboek kopen dan een boek ergens in de winkel.

boeffel

Legacy Member
brrrr... Japans.

Het enige woord dat ik moet kennen is Samourai(saus)

wanteds2

Legacy Member
je kunt "genki genki" gebruiken om te beginne met japans, t'is wel in het engels ma we gebruiken het op avondschool en t'is echt ni moeilijk ! :D

Epyon

Legacy Member
Wij gebruikten 'Japanese for busy people', is wel goed voor een 'introductory'.

Inspector Monkfish

Legacy Member
Afhankelijk van het aantal cursisten zijn er zelfs 5.

Jecoma

Legacy Member
ilgonwe zei:
Helemaal geen aanbod in Gent is overdreven, mocht iemand toch op zoek gaan. Er zijn zelfs vier niveau's in avondschool, wat lang niet slecht is: Het Perspectief | Avondschool Gent | cursus Algemene informatie

Jammer genoeg kan ik daar niet geraken en ben ik niet volwassen xD. toch bedankt!

Die Genki, hoever geraak ik met die twee boeken+werkschriften etc.
Gaan die even ver als Japanese for busy people, waar ze met de drie boeken al 5 niveaus in avondschool mee doen?
Welke dingen heb ik dan nog nodig om te beginnen?
Een kanji-woordenboek, engels-japans + japans- engels? Welke zijn er goed?

wanteds2

Legacy Member
als je de leerstof van genki gewoon volgt ga je nog niet echt rap een woordenboek nodig hebben, ik zit nu opt tweede jaar japans, eerste semster af, hoofdstuk 7 af (7 uit 12).

en als je een PC altijd bij de hand hebt of een laptop zijn er ook woordenboeken die je kunt gebruike, ik had jitterbits (t'is gratis en goe genoeg voor mij, en het moest op mijn htcphone kunnen dusja :p )

Inspector Monkfish

Legacy Member
Jecoma zei:
Jammer genoeg kan ik daar niet geraken en ben ik niet volwassen xD. toch bedankt!

Die Genki, hoever geraak ik met die twee boeken+werkschriften etc.
Gaan die even ver als Japanese for busy people, waar ze met de drie boeken al 5 niveaus in avondschool mee doen?
Welke dingen heb ik dan nog nodig om te beginnen?
Een kanji-woordenboek, engels-japans + japans- engels? Welke zijn er goed?

De nieuwe uitgaves van Busy people zijn beter dan de vorige, maar toch verkies ik genki. Begin daarmee en koop u later een kodansha woordenboek ofzo. Als ge heel actief met kanji wilt bezig zijn, kan je eventueel ook steekkaarten kopen :)

Trouwens, als scholier kost het je weinig tot niets om avondschool te volgen :) Dus het is jammer dat ge er niet kunt geraken.

Dennoman

Legacy Member
Ik heb onlangs alle leerboeken van 't eerste jaar overgekocht voor een goeie prijs :) volgend semester eens deftig aan beginnen als aanvulling op mijn Chinees.

Solymnus

Legacy Member
Minasan konnichiwa,

kyounen reuban de 'a course in modern japanese' wo tsukete nihongo wo benkyou shite imashita. Kore o tsuketara yoku benkyou dekiru to omoimasu yo. Jibun de benkyou suru mo ii desu ga, chotto muzukashii desu.

En dit op een half jaar japans met A Course in modern Japanese... Het zijn wel cliché dialoogskes als 'in de bib, in het restaurant,...'...

Wat ik je wel kan aanraden, zeer sterk zelfs, zijn de 'dictionary of japanese grammar', elk niveau ervan is nuttig. Om te beginnen leren is't ni praktisch aangezien ze gwn op alfabet grammatica bevatten, maar ze bevatten zitten, zeer duidelijk, aantal kanji afh. van het niveau boek... Ook zeer subtiele verschillen tussen structuren en woorden worden aangeduid. Must have ^^

ja, mata onegai shimasu

waffel

Legacy Member
Kijken naar anime helpt ook.

Dankzij bleach kan ik een simpele conversatie houden:

BAKARO
nani?
KKSSAAA
arigato
NANDA???!!

:unsure:

Phil

Legacy Member
Solymnus zei:
Minasan konnichiwa,

* kyounen reuban ruuban daigaku de 'a course in modern japanese' wo tsukete [b/tsukatte[/b] nihongo wo benkyou shite imashita. Kore o wo tsuketara tsukau to yoku benkyou dekiru to omoimasu yo. Jibun de benkyou suru mo ii desu ga, chotto muzukashii desu.

jajya, mata onegai shimasu


つける =/= 使う「つかう」
Klein foutje ;-) Ook een beetje oppassen met uw transcriptie. Als ge de transcriptie gebruikt die in Leuven wordt gebruikt, best ook consequent zijn ;-)
Voor de rest mooie zin hoor ;)




Japans leren is niet makkelijk, vooral niet op uw eigen. Als ge niet erg veel zelf discipline hebt, is het praktisch een verloren zaak.


Maar dat terzijde, ik heb "indertijd" in leuven ook "A course in Modern Japanse" gebruikt. Kvind dat een erg goed boek. Bouwt goed op enzo, aanrader.


Ik ben geen fan van "kijk anime om Japans te leren". Dat is als zeggen, kijk naar Matrjouska's om fatsoenlijk nederlands te leren, of kijk naar "the wire" om engels te leren. Al wat ge gaat leren is een stapel scheldwoorden, casual taalgebruik en zinnen die erover gaan in dagdagelijks taalgebruik. Enige goede aan anime is dat ge een "Japans oor" ontwikkeld. En uw uitspraak gaat natuurlijk beter zijn dan als ge nooit niks Japans hoort.
Maar als ge met uw anime taaltje afkomt, gaat ge vooral erg onbeleefd zijn, en regelmatig ook onverstaanbaar zijn. (beeld u een japanner in die in het plat-antwerps tegen u komt praten. Gaat moeilijker te verstaan zijn, dan een die in het AN begint hoor. )


Dat terzijde, succes. Japans is een prachtige taal en erg leuk, maar ook erg moeilijk om te leren.
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan