Archief - Frequente Franse woorden

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
S

SamuelChamplain

Legacy Member
Hallo, ik heb momenteel nood aan grotere Franse woordenkennis. In plaats van woord per woord te moeten opzoeken, had ik graag een lijst van frequente Franse woorden. Ik dacht dat dit ergens bestond, desnoods thematisch.

Liefst een lijst van 4000-6000 woorden, het mag ook een beetje meer zijn, maar geen volledig woordenboek natuurlijk.

Lijsten van rond de 1500 woorden zijn ook niet goed, want woorden als 'avoir, lit, ...' heb ik geen problemen mee.
l

lantaarnpaal

Legacy Member
Log in - Memrise

hier kunt ge uw woordenschat op een toffe manier leren, ook redelijk bekende woorden dat je daar leert. Ik weet wel niet of je effectief lijsten vindt op die site
S

SamuelChamplain

Legacy Member
Nee, tis echt een lijst die ik nodig heb.

Ik kan natuurlijk ook meer lezen in een andere taal, maar kwou graag toch een beetje systematisch leren, zodat het een beetje sneller vooruit gaat
J

Jimmeh

Legacy Member
Bonjour - goeiendag

Als elk formlid 1 woord post zijn we er zo :woohoo:
S

Stabby

Legacy Member
Deze boeken zijn praktisch gericht en hebben mij enorm vooruit geholpen:

Vocabulaire progressif du français, niveau débutant
Vocabulaire progressif du Français. Niveau intermédiaire

Deze worden onder andere op de universiteit van Gent gebruikt. Ik heb ze deze week nog zien liggen in de Fnac en de J. Story-Scientia in Gent.

Wat je verder nog vooruit kan helpen is gewoon lezen. Fnac en een aantal kleinere boekhandels hebben veel Franse pockets. Ik kan je wel een lijst met suggesties geven als je dat wilt. Bij het lezen is het handig om een woordenboekje te hebben waar je snel een woord in kan terugvinden. Ik gebruik zelf een Larousse micro woordenboekje, die is 5x8cm en kan ik overal meenemen. Het duurt maar een 5-tal seconden om een woord terug te vinden. Verkopen ze ook in de Fnac. Hierbij is het dan ook weer handig om een klein notitieboekje op zak te hebben waarin je de opgezochte woorden noteert.
D

Dionysus

Legacy Member
Als ik u was zou ik lezen, daar leer je enorm veel mee bij. Het vergt in het begin wat doorzettingsvermogen maar de baten zijn groot.
b

botchla

Legacy Member
Ik zou eerder het nieuws bekijken in het Frans aanraden en naar een degelijke Franse radiozender te luisteren.

Vergt iets minder inspanning dan het lezen ervan (maar is minder effectief als je ook moet schrijven).

Als het quicksearch is zou ik gewoon creatief google translate gebruiken, gaat quasi even snel als control+F'en in een lijst (hou er ook rekening meet dat er vaak X:1 en 1:X vertalingen zijn, 1:1 lijsten bestaan niet - of zijn onvolledig en als dusdanig fout - synoniemen geen probleem maar ander woordgebruik - good luck).
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan