Archief - SEARCH: Banzai/ Engrish Oosters geinspireerde sites/filmpjes

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

Creep

Legacy Member
Dag beste grafische designers. Ik moet dit jaar voor een eindwerk reclame een eigen personage/alter ego uitwerken en hieraan een product koppelen. Ik heb gekozen voor een Japanse importeur die banzaiboompjes verkoopt.

De bedoeling is dus dat het geheel erg "engrish" overkomt. Veel gekke oosterse invloeden, flashy beelden, japanse teksten, slechte vertalingen etc... Ik hoop dat jullie weten wat ik bedoel.

Ik moet een website, folder en video maken. Voor de video ga ik de gesproken tekst opnieuw indubben à la old godzilla films en wat gek montagewerk, maar voor de folder en site heb ik wat hulp nodig. Ik zoek wat resources die ik kan gebruiken of sites. Voorbeelden om wat inspiratie op te doen. Nee, ik ben niet het type dat klakkeloos ideeen overneemt van andere sites, maar hoewel ik sterk ben in videomontage etc... ben ik nog nieuw op vlak van websites.

Ik hoop dat jullie me kunnen helpen met enkele voorbeelden

Mistabeen

Legacy Member
ist nie bonsai? ^^
voor wa voorbeelden van vertaalfouten: http://www.engrish.com/
voor filmpjes, zoek al eens op youtube, gewoon naar Japan, voor flashy shows Hello morning, Gaki no tsukai
als ge binnen het japans theme wilt werken moete natuurlijk wel nie beelden halen uit een kungfu film (= chinees :p)
qua vormgeving voor folders etc, khebhier een boek liggen over japanse vormgeving :x kwil u wel een paar paginas inscannen alsk ergens tijd/zin heb :D
qua websites zou ik gewoon de basics van webdesign volgen, het is nie meteen om te zeggen da ze zoveel anders zijn die sites buiten dan hun tekensets.
tenzij ge u natuurlijk aan iets origineels waagt ma dan doede best wa research naar Japanse vormgeving.
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan