Archief - vertaal Programma

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
r

raintjah`

Legacy Member
Kent er iemand een programma om grote blokken text mee te vertalen van het engels naar t nederlands? Dus dat niet beperkt is tot pakweg 5000 tekens ofzo.

Thx.
D

Dj-[NRG]

Legacy Member
lol :)
grave site...
heb eens getest: "hallo, waar gaan we heen?"
vertaald naar engels geeft
"hello, where we passing away?"

denk da het momenteel nog nie echt mogelijk is volledige zinnen te vertalen... enkel woorden lukt 100% correct...

Greetz

Dj NRG
r

raintjah`

Legacy Member
Is niet voor school..
Is voor een Engelse subtitle te vertalen naar het Nederlands.
Ik vind maar nergens de NLsub van "Las Vegas" (serie) :(
r

raintjah`

Legacy Member
Daar had ik ook al aan gedacht. Ik had zo'n prog: 'multitranse' , maar dat nam de enters niet mee :(
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan