Archief - Subtitels in beeld verwerken

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

Dj_Equinoxe

Legacy Member
JOooo,

Ik zoek een prog waarmee ge Subtitles kunt inbrengen in ne film.

Zodat als ik de film afspeel de de subtitels er op komen.
Dus geen subtitels player ofzo iets.
Maar echt iets waarmee de subtitels er 'vast' inzitten.

Waarnaa ik ze naar VCD of DVD zou schrijven...


Grtzz
equinoxe

servi

Legacy Member
moderator noot:
Beste, je titel is erg vaag of nietszeggend. Een duidelijke titel helpt de mensen niet alleen om sneller te weten wat jouw probleem is, maar maakt het forum ook overzichtelijker. Jouw titel bevat echter geen goede omschrijving van je probleem en daarom werd je titel aangepast.Gelieve er in het vervolg op te letten.

en met virtualdub en de juiste filters lukt dit ( heb het zelf al eens gedaan )

Teknoman

Legacy Member
Met virtualdub en een subtitle filter en dan frameserven naar tmpgenc of een ander prog om mpeg's te maken.

Op www.videohelp.com vindt ge normaal al de uitleg die ge nodig hebt.
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan